WESTON CITY - NEWS

Boletín electrónico semanal 18 de noviembre de 2025 Concierto al aire libre WestonNights Baile, comunidad y una asistencia increíble en WestonNights ¡Qué noche! Familias, amigos y vecinos llenaron el césped del Parque Regional de Weston el sábado por la noche para nuestro primer concierto al aire libre de la temporada, WestonNights. Dancing Queen hizo vibrar el escenario con sus éxitos disco sin parar. Con food trucks, mantas extendidas sobre el césped y baile sin parar, fue la manera perfecta de dar inicio a la serie de conciertos de esta temporada.   Gracias a todos los que vinieron y ayudaron a crear un ambiente vibrante y alegre que nos recordó por qué nuestros eventos comunitarios son tan importantes.   ¡Estad atentos! El próximo concierto de WestonNights llegará en febrero de 2026, ¡y no querréis perdérmelo! Ver fotos del evento Gran velada relajándome con BSO ¡ Las familias de Weston acudieron en masa al evento "Chillin' with BSO" para conocer a sus héroes locales! ¡La policía y los bomberos se unieron a los niños de Weston para un partido amistoso de kickball! Las familias tuvieron la oportunidad de conocer a los equipos locales de policía y bomberos que trabajan cada día para mantenernos seguros y sanos. Les agradecemos su servicio y que se hayan tomado un breve descanso para organizar el evento. ¡Ya estamos deseando que llegue el próximo! Ver fotos del evento Información importante antes de comprar: Bicicletas eléctricas, patinetes eléctricos, motocicletas eléctricas Conduce con inteligencia y seguridad. Las ofertas del Black Friday están inundando nuestros correos electrónicos y buzones, y queremos que los padres estén informados antes de comprar regalos navideños como bicicletas eléctricas, patinetes eléctricos y, sobre todo, motos eléctricas. Las motos eléctricas NO están permitidas para circular por la calle y tampoco se pueden usar en las aceras. Las bicicletas y los patinetes eléctricos alcanzan velocidades mucho mayores de las que muchos padres creen, y los niños deben seguir las mismas normas que los ciclistas. Consulte la información del enlace a continuación y infórmese antes de comprar. Más información Inscríbete en las carreras Rotary Run for Tomorrow Media maratón, 10K y 5K   ¡Átate las zapatillas y prepárate para una jornada llena de alegría en la 28.ª Carrera Anual Rotary por el Mañana! Con tres opciones de carrera diferentes, además de una divertida caminata familiar gratuita de 1 milla para estudiantes de primaria y sus familias, ¡hay algo para todos! Disfruta de música en vivo y los stands de los patrocinadores en el Festival de Salud y Bienestar durante toda la mañana, con un montón de actividades y regalos.   Las tarifas de inscripción a la carrera varían. ¡Regístrate hoy! Más información Inscripción a la carrera Se acerca el Día de Acción de Gracias Incluya la seguridad en la cocina en su preparación. Con la llegada de las fiestas y el auge de la cocina, el jefe de bomberos de Weston, Todd Draizin, nos recuerda que las celebraciones pueden volverse peligrosas rápidamente. Cocinar es la principal causa de incendios y lesiones en el hogar, pero unas sencillas medidas de seguridad pueden prevenir la mayoría de los incidentes. Dedique un momento a leer este oportuno recordatorio para garantizar unas fiestas seguras y alegres. Más información Mejoras en la carretera de Weston Qué esperar El tramo de Weston Road entre Indian Trace y Griffin Road está siendo renovado integralmente: mejoras en el drenaje, fresado y repavimentación para crear una nueva superficie de asfalto con carriles bici y señalización vial, rampas de acceso en todas las intersecciones, aceras accesibles, nueva señalización y paisajismo. Este proyecto revitalizará Weston Road y mejorará la accesibilidad conforme a la normativa ADA. Para quienes utilizan Weston Road, la página web de la ciudad, el boletín electrónico y las redes sociales les mantendrán informados sobre cualquier afectación al tráfico en la zona. Más información Concurso de ensayos: Si yo fuera elegido alcalde La Liga de Alcaldes de Florida organiza un concurso de ensayos abierto a todos los estudiantes de secundaria de Florida, tanto de escuelas públicas como privadas. En sus ensayos, se anima a los estudiantes a describir cómo marcarían la diferencia como alcaldes y cómo la autonomía municipal contribuye a que su ciudad sea un lugar excelente para vivir.   Los tres ganadores (1.º, 2.º y 3.º puesto) recibirán tarjetas regalo y serán reconocidos por su alcalde en la reunión de la comisión municipal. Más información Conviértete en una empresa consciente del impacto ambiental. El condado de Broward quiere ayudarte a convertir tu negocio en una empresa comprometida con el medio ambiente. Calcula tu huella de carbono actual y aprende cómo reducirla participando en la encuesta del condado de Broward sobre la sostenibilidad de tu negocio. Incluso puedes registrarte como empresa comprometida con el medio ambiente y aprovechar oportunidades promocionales exclusivas y asistencia técnica para tu empresa. Más información Autoescuela Seguridad de los peatones Mantener seguras nuestras aceras y calles es responsabilidad de todos. Con el fin del horario de verano a principios de este mes, oscurece más temprano, por lo que aumentan los riesgos para los peatones. A cualquier hora del día o de la noche, tenga en cuenta lo siguiente cuando salga a caminar, trotar o correr: Camine por las aceras y los senderos peatonales. Si no hay ninguno disponible, camine de frente al tráfico y lo más lejos posible de la calzada. Utilice los pasos de peatones o cruce la calle en una intersección donde los conductores esperan ver peatones. Si un coche está esperando para girar, haga contacto visual con el conductor para asegurarse de que le ve. Nunca dé por sentado que un conductor le ve. Nunca entre en la calle entre dos coches aparcados donde no pueda ver el tráfico que se aproxima. Durante el día, usa ropa de colores brillantes y por la noche, prendas de colores claros y materiales reflectantes o una linterna.   Manténgase alerta y no camine ni conduzca distraído. Más información Consejo para una vida saludable Alimentación saludable con diabetes Disfrutar de las fiestas no significa que debas descuidar tus objetivos para controlar la diabetes. Aprende a controlar tu consumo de carbohidratos y desarrolla una dieta nutritiva que te ayude a mantener estables tus niveles de glucosa en sangre. Colabora con tu dietista o educador en diabetes para crear un plan de alimentación saludable y descubre alternativas que se adapten a ti. Más información Clase del centro comunitario Clases de atención plena Se ofrecen clases de mindfulness para niños y adolescentes, en un espacio lúdico y acogedor para mejorar la concentración y gestionar el estrés. Los niños de 6 a 12 años exploran técnicas de respiración, meditación y movimiento consciente, mientras que los adolescentes de 13 a 18 años profundizan en la meditación guiada, el movimiento consciente y la reflexión grupal. Se ofrecen clases diarias y mensuales durante la semana; consulte los horarios y precios en el enlace. Más información

google.com, pub-1335146159728384, DIRECT, f08c47fec0942fa0

City of Weston September 23, 2025

Boletín electrónico semanal

23 de septiembre de 2025

Próxima reunión de la Comisión: Lunes 29 de septiembre de 2025 | 19:00 horas

Presupuesto del año fiscal 2026 - Audiencia final 29 de septiembre de 2025 | 19:00 h Ayuntamiento de Weston La primera de dos audiencias presupuestarias para el año fiscal 2026 se celebró el 15 de septiembre. Agradecemos a los numerosos residentes que asistieron, hicieron preguntas y compartieron sus perspectivas. Sus voces son importantes y fueron escuchados. En respuesta a las preguntas e inquietudes planteadas esa noche, el personal municipal preparó varios materiales informativos diseñados para brindar mayor claridad y transparencia sobre los temas más importantes para ustedes. Animamos a todos los residentes a seguir participando en este importante proceso. Más información

Podcast de Weston Way Charla técnica con Ryan Fernandes Imagine la organización de la Ciudad de Weston como la anatomía humana. Obras Públicas es el sistema que mantiene unida a la ciudad. El Administrador Municipal y la Comisión ofrecen la visión, guiando a la ciudad hacia el futuro. Nuestro equipo de comunicaciones es la voz, hablando por y para nuestra comunidad. El Departamento de Servicios Tecnológicos, por lo tanto, es el sistema nervioso que conecta todo.   Así es como Ryan Fernandes, Director del Departamento de Servicios Tecnológicos, considera a su equipo y su misión. En el último episodio de The Weston Way , Ryan explica cómo su departamento apoya a todos los departamentos de la ciudad, utiliza herramientas innovadoras para brindar mejores servicios a los residentes y protege la información confidencial de la ciudad.

Escuchar ahora

Películas extranjeras de Weston Entradas para la serie a la venta el 6 de octubre ¡El Ciclo de Cine Extranjero de Weston lleva 20 años llevando el cine internacional a las pantallas locales! La programación de este año incluye largometrajes de todo el mundo, como España, Francia, Japón, Dinamarca, Turquía y más. Las películas se proyectan en AMC Weston 8 con seis funciones entre noviembre y abril. Las entradas para toda la serie se pueden comprar con antelación, así que no se pierda la oportunidad de asistir a la muestra anual del Consejo de las Artes del Gran Weston. Más información

Campaña de cosecha en curso durante todo el año Necesidades adicionales más allá de la alimentación Harvest Drive se fundó para enseñar a los niños a contribuir a su comunidad, brindándoles la oportunidad de hacerlo mediante campañas de recolección de alimentos durante el Día de Acción de Gracias. Más de treinta años después, Harvest Drive opera todo el año para ayudar a alimentar a familias de todo el sistema escolar de Broward y a otras personas que les recomiendan sus consejeros. Proporcionan alimentos no perecederos y artículos de aseo, así como ropa y artículos para el hogar esenciales, nuevos y usados ​​en buen estado, a niños y familias con dificultades para cubrir sus necesidades básicas. La ciudad de Weston cuenta con un contenedor de recolección frente al Ayuntamiento para alimentos no perecederos, alimentos sin vidrio y otros artículos, todos los días. Los artículos se entregan a Harvest Drive con regularidad. Más información

¿Tiempo lluvioso? Guía de información sobre aguas pluviales e inundaciones disponible en línea La temporada de lluvias en el sur de Florida suele durar de mayo a octubre, ya que durante esos meses nuestra zona suele recibir el 70 % de la precipitación anual. Ver Lista de verificación para la temporada de lluvias como recurso útil para saber qué esperar. Le animamos a conocer más sobre el sistema de gestión de aguas pluviales de Weston, el seguro contra inundaciones y otros recursos en nuestra página web de información sobre inundaciones y la guía anual de información sobre inundaciones (en el enlace a continuación). Más información

¡A celebrar! Mes de la Herencia Hispana Weston se enorgullece de celebrar el Mes de la Herencia Hispana y honrar las numerosas contribuciones de la comunidad hispana. Más de la mitad de la población de la ciudad es hispana, y su influencia en nuestra ciudad es innegable: desde los pequeños negocios que impulsan nuestra economía y los dedicados trabajadores municipales, hasta las familias que consideran a Weston su hogar. Las tradiciones, la cultura y el espíritu de nuestra comunidad hispana están profundamente arraigados en la vida cotidiana, lo que hace de Weston la comunidad diversa y vibrante que todos apreciamos. ¡Feliz Mes de la Herencia Hispana, Weston!

Clases del centro comunitario Nueva sesión de robótica comienza el 30 de septiembre ¿Tienes hijos interesados ​​en la programación y la tecnología? El programa Code-a-Robots permite a niños y adolescentes de 5 a 14 años profundizar en los fundamentos de la robótica y perfeccionar sus habilidades de programación mientras construyen robots y participan en competiciones. Las clases se imparten los martes y la próxima sesión comienza el 30 de septiembre. Más información

Clases del centro comunitario Clase de español Presentado por Educando a América, este curso está diseñado para ampliar vocabulario, practicar la conversación y desarrollar habilidades de lectura y escritura. Las clases están disponibles para niños de 5 a 12 años, tanto para principiantes como para hablantes de herencia. Las clases se imparten los miércoles. Más información

Ayuntamiento Con Representante estatal y senador estatal Únase a la representante estatal Robin Bartleman y a la senadora Dra. Barbara Sharief para un cabildo legislativo conjunto en el Ayuntamiento de Weston el jueves 25 de septiembre, entre las 6 y las 8 p. m. Más información

Recepción del concurso de fotografía de verano de Instagram El Consejo de las Artes de Greater Weston organiza una noche especial de arte y comunidad la próxima semana para celebrar el talento y la creatividad de los ganadores del Concurso de Fotografía de Verano de Instagram. La recepción tendrá lugar el viernes 3 de octubre a las 18:00 h en la Galería de Arte Experience del Centro Comercial Weston. Se servirán refrigerios. Leer más

Biblioteca de Weston ¡Disfruta de clases GRATIS! La Biblioteca Sucursal de Weston ofrece una amplia gama de eventos y clases gratuitas para todas las edades este otoño. Los programas incluyen música bilingüe para niños, clases de inglés para varios niveles, yoga, preparación para la ciudadanía estadounidense, tejido y crochet, juegos para niños pequeños y mucho más. Consulta el sitio web de la biblioteca para conocer las fechas y horarios, y conecta con tu comunidad mientras aprendes algo nuevo. Más información

Consejo de consumo Evite las estafas de impostores Las estafas de impostores son cada vez más comunes. Los estafadores se hacen pasar por una empresa conocida o una agencia gubernamental. ¡Así que tenga cuidado! Nunca transfiera ni envíe dinero a un desconocido como respuesta a una llamada o mensaje inesperado. Contacte con la organización en cuestión utilizando el número de teléfono o la dirección de correo electrónico que se encuentre en su sitio web oficial.

google.com, pub-1335146159728384, DIRECT, f08c47fec0942fa0