ALCALDIA DE DORAL - PLAN PREPARACION PARA LA TEMPORADA DE HURACANES

PRESS RELEASE

 

Mayor Luigi Boria, City Manager Joe Carollo

and Chief Richard Blom Will Hold a

Press Conference on Hurricane Preparedness

 

 

Doral, FL - On Thursday, June 6, 2013 at 10:30 a.m., Mayor Luigi Boria, City Manager Joe Carollo and Chief of Police Richard Blom will hold a press conference to inform and update residents and business owners on changes in the storm surge/flood areas. The City will also provide updated procedures and emergency preparedness plans for the hurricane season. 

 

The press conference will be held at the City of Doral Government Center and will include Mayor Luigi Boria, City Manager Joe Carollo and City of Doral Department Heads.

 

“The City of Doral is now part of the storm surge area. We have many plans in place and are prepared for the upcoming hurricane season, now we want to prepare the community” said Joe Carollo, City Manager.

 

 

WHO:	Mayor Luigi Boria, City Manager Joe Carollo and Chief of Police Richard Blom
WHAT:	City of Doral Hurricane Preparedness Plan
WHEN:	Thursday, June 6, 2013 at 10:30 a.m.
WHERE:	Doral Government Center  8401 NW 53 Terrace, 3rd Floor, Doral, FL 33166

 

 

 

 

Comunicado de Prensa

 

El Alcalde Luigi Boria, el Administrador de la Ciudad Joe Carollo y el Jefe de Policía Richard Blom convocan a una conferencia de prensa sobre el Plan de Preparación para la Temporada de Huracanes

 

 

(Doral, FL) – El jueves 6 de junio a las 10:30 a.m., el Alcalde Luigi Boria, el Administrador de la Ciudad de Doral Joe Carollo y el Jefe de Policía de la Ciudad Richard Blom celebrarán una conferencia de prensa a fin de informar y actualizar a los residentes y dueños de negocios sobre los cambios en las áreas  afectadas por tempestades e inundaciones.  La ciudad también proporcionará procedimientos actualizados y planes de preparación para emergencias para la temporada de huracanes.

 

La Conferencia de Prensa se efectuará en la Sede de Gobierno de la Ciudad de Doral y en la misma participarán el Alcalde Boria, el  Administrador de la Ciudad Joe Carollo, el Jefe de Policía Richard Blom, y los Directores de Departamentos de la Ciudad de Doral. 

 

“La Ciudad de Doral es ahora parte del área de inundaciones por causa de tempestades. Tenemos muchos planes ya elaborados y estamos preparados para la próxima temporada de huracanes. Ahora lo que deseamos es preparar a la Comunidad para cualquier eventualidad” declaró el Administrador de la Ciudad Joe Carollo.

 

 

QUIENES:	El Alcalde Luigi Boria, el Administrador de la Ciudad Joe Carollo y el Jefe de Policía Richard Blom
QUE:	Plan de Preparación para Huracanes de la Ciudad de Doral
CUANDO:	Jueves, 6 de junio de 2013 - Hora 10:30 a.m.
DONDE:	Sede de Gobierno de la Ciudad de Doral 8401 NW 53 Terrace, 3rd Floor, Doral, FL 33166