Monday, October 13, 2014

MIAMI BEACH

istoric Normandy Fountain Restored
Tuesday, October 14, 6 p.m. 
7030 Trouville Esplanade
Join City officials to rededicate the historic Normandy Fountain in North Beach as water will flow through the fountain.
World Watched as Storm Water Pumps Keep King Tides at Bay
Miami Beach Moves Forward in Addressing Climate Change

Press conference during King Tides
Miami Beach Mayor Philip Levine joined Senators  Nelson and Whitehouse, EPA Administrator Gina McCarthy and FIU for a king tide press conference.
King tides did not impede travel in Miami Beach this year due to the City's efforts in expediting the construction of several pump stations. More pump stations will be constructed over the next five years to address areas where temporary solutions were in place during the seasonal gravitational event.
Flood Insurance Discount
Miami Beach's local mitigation strategy will again result in a discount of up to 20% on flood insurance premiums for residents and businesses in our city.

Miami Beach Rising Above
Miami Beach hosted the Sixth Annual Southeast Florida Climate Leadership Summit demonstrating that the island city is at the forefront of addressing sea level rise and climate change. White House Office of Science & Technology Director Dr John Holdren speaks.

Early & Discounted Tickets to South Beach Wine & Food
Only Good through October 17Call 1.877.762.3933

Residents of the City of Miami Beach will have the opportunity to purchase select tickets to festival events at a discount rate in a two-week pre-sale period in advance of the official public on-sale date. 

The opportunity consists of a 15% discount applied to the purchase of a maximum of two (2) tickets to one choice of the following events: Ronzoni Pasta's 100th Anniversary: Seaside Spaghetti Soiree, Amstel Light Burger Bash, Meatopia: The Q Revolution, Whole Foods Market Grand Tasting Village on Saturday or Sunday, and new for this year: Bank of America Lifestyle Seminars, Fontainebleau Miami Beach presents Wine Spectator's Best of the Best, YogArt presents Buddhas and Bellinis (Saturday or Sunday), Southern Kitchen Brunch hosted by Trisha Yearwood and Farm to Table Brunch. All tickets must be purchased with a billing address to a Miami Beach zip code - 33139, 33140 or 33141.

More information, go to Residents with Perks >

Help Design Miami Beach's Birthday Cake
Food Network & Cooking Channel South Beach Wine & Food Festival Presented by FOOD & WINESend Your Design to CMB100@Sobefest.com before December 12, 2014

Miami Beach Turns 100
Also, enter 100 days of free giveaways from October 20 through January 28 (use #SOBEWFF and #MiamiBeach100 to enter on Twitter and Instagram) 
 
Miami Beach Veterans Day Parade & Picnic
11.11.2014 at 11AM

Come out and support our military veterans at the annual parade down Washington Avenue and free picnic and ceremony at Flamingo Park baseball field. This year will have a special centennial commemoration. For information on how to participate, email vaniapedraja@miamibeachfl.gov or call 305.673.7010.
Miami Beach Special Election
Two Ballot Questions on the November Ballot
ElectionReady
 
Miami Beach Turns 100 . . . "This is How We Celebrate"
Centennial Commemorations Begin in October
Vote for Your Favorite LogoThroughout the year, activities and events will be reminiscent of the city's rich past, colorful present and promising future. During the week of 22 through 26 in March 2015, a major 100-hour extravaganza is in the planning stages. Other commemorations will also be held. 

Food Network & Cooking Channel South Beach Wine & Food Festival presented by FOOD & WINE will promote 100 days of free giveaways from October 20 through January 28 (use #SOBEWFF and #MiamiBeach100 to enter on Twitter and Instagram) and sponsor a centennial cake design contest through December. The selected cake design displays at their February event. 

Centennial Cake Design Contest:  www.sobefest.com/cmb100 
Sponsorship Opportunities: Christine@actproductions.com
Centennial Website: www.miamibeach100.co
Honoring Hispanic Heritage Month Awards
September 15 - October 15

Celebrating the achievements & contributions of Latinos from past to present with music, dance, food & other activities. 
Award winners included Jessica Fuentes, young, Hispanic professional, general manager for Café Avanti; Alejandro Llaneras, Miami Beach Police and K9 officer active in the Kindergarten Cops program; Lourdes Lopez, artistic director, Miami City Ballet; Willie Priegues, Miami Beach recreation supervisor, Teen Club coordinator; and Carlos Rodriguez, Miami Beach Senior High Teacher of the Year.
Let Us Do the Driving!
North Beach Trolley Ribbon-Cutting Ceremony is October 29, 10AM, North Shore Bandshell Stop

 
 
Government in Action
Commission Meetings
Commission Committees & Development Boards

MBTV logoWatch meetings live on MBTV, available on Atlantic Broadband 77 & 90 and AT&T Uverse 99 and online (available on smartphones and tablets too).

TV Schedule
Watch Live
Archives
 
Meet Your Miami Beach TeamNew Leaders are Making Improvements to Miami Beach
Meet Your Team Presents Miami Beach Public Works Director Eric Carpenter
Meet Your Team Presents Miami Beach Public Works Director Eric Carpenter
Meet new key administrative team members that are focused on leading and making Miami Beach a better place. Miami Beach is an internationally known city and destination. It takes a dedicated and professional team of leaders to keep Miami Beach working well and moving forward.
Hazardous Waste Collection & Paper Shredding
Sunday, November 16
40 Street & Chase Avenue Parking Lot 
8AM - 3PM

Bring your household chemicals, pesticides, batteries, fertilizers, motor oil, paints, cleaners, etc. Also, paper shredding for sensitive documents (certified destruction) and recycling.
 
It's WasteFULL Weekends
Keep It Clean the First Weekend of Every Month
October 4 & 5  | 8AM - 8PM


During WasteFull Weekends, take your bulk trash to the two dumpster locations:
75 St + Dickens Avenue (North Beach)
541 Jefferson Avenue (South Beach)
 
Remember to recycle, it's the law!
Obey the Laws, Share the Road
Police Enforcement of Bicycle & Pedestrian Laws Underway Citywide 


Pedestrians:
Obey all traffic laws. If no sidewalks are present, walk against the direction of traffic to see oncomingvehicles. Always use the crosswalk. Push the button to get the walk signal. Be visible. Wear bright, reflective colors on your clothes, shoes, belts and wristbands.

Motorists: When passing a cyclist, keep a three-foot distance between your vehicle and the bicycle. Look out for approaching cyclists before opening your car door when parked.

Cyclists: You must follow traffic rules of the road including traffic signals. Ride in the same direction as vehicles and yield when making turns. Yield to pedestrians when riding on a sidewalk. Register your bicycle
 


 
Miami Beach Food Truck & Music Fest  
Miami Beach Food Truck & Music Fest logoFourth Wednesday of the Month*
North Shore Bandshell, 73 St & Collins Av
5PM- 10PM: Food Trucks |  6PM-9PM: Live Music

October 22, Nov 26, Dec 24

Share the event with your Facebook friends & family
More 
Fall in Love with Fido & Felix
A Day at the Beach | Episode 6
The Adventures of Fido & Felix (Episode 6, Dog Beach), Miami Beach
The Adventures of Fido & Felix (Episode 6, Dog Beach), Miami Beach
 
Animal Resource Officer Know of crimes against animals or other unlawful issues with animals in your neighborhood? Contact the Police Department's new animal resource officer, Mariana Jomarron at305.673.7000, ext 3705.

Spay & Neuter / Need Volunteers
The Meow Mobile comes to Miami Beach to spay and neuter community cats. For an appointment, 305.233.9958ormeowmobile@thecatnetwork.org and/or to volunteer: projectcatnsniphelp@gmail.com.

Feed Them, Don't Litter
Be aware of littering laws. If you are feeding stray animals, food cannot be placed directly on the ground including plants or leaves and sand dunes. Also when using plates, cans or other containers, these objects must be removed immediately. Do not trespass in sand dunes.

Report 
Contact Code Compliance at 305.673.7555 if you see any dogs off leash; any dogs owners failing to clean after the animal; littering; or any trespassing in sand dunes.
MORE Free Miami Beach Apps for Your Smartphone
Report a Problem, Find & Pay for Parking, Travel, Track the Trolley,  and More  

Miami Beach App StoreNew Miami Beach e-Gov app is now available (iPhone & Android). Report issues, contact info, track the trolley, maps, tweet feed and more.

Check out our new online app webpage where you can learn more about new Miami Beach apps: Parkmobile, ParkMe Miami Beach, Miami Beach Information, BeachView, Miami Beach ParksnReview, and Miami Beach FloodApp  
Miami Beach ParkMe | TSO Mobile (Trolley)
I recycle because
Recycle, It's Easy & It's the Law 
Start Recycling Programs Now,
Enforcement Underway 
  
All residential buildings (apartments & condos) and businesses must have recycling programs. It is required by City Code. Contact your waste hauler or other recycling company to initiate a recycling program for your building or business.  

Alton Road Project Shifts to West Side
Free Park & Ride Alton/West Loop Trolley 
Trolley Ridership over 30,000 a Month
 
More details | Route map | Download free TSO Mobile app to track the trolley.
 
Stay informed on the FDT Alton Road project by bookmarking the project webpage:http://www.fdotmiamidade.com/current-projects/north-miami-dade/sr-907alton-rd-from-5-st-to-michigan-ave-1.html
  
More information on Alton & Collins projects: 
  

TRAFFIC ALERTS
Call 511 for Live Traffic Reports 
Contact for Alton Rd project info: Heather Leslie, 305.905.5876 or heather@hmlpublicoutreach.com   
For real-time traffic reports, call 511 or go to www.fl511.com or follow @fl511_southeast on Twitter

Check out the city's online GIS Traffic report. Call 511 for up-to-the-minute traffic reports throughout South Florida.    

 
Also, subscribe to weekly Traffic Advisories via email. Click update profile on the bottom of this email and then add yourself to the list.  
  
Acts of Kindness Coming to North Beach
Register Now for 5K PARK Fest

 
Hurricane Season - Have a Plan & Be Storm Ready!
June 1 - November 30

By knowing what actions you should take, you greatly reduce the effects of a hurricane disaster. Reminder: Miami Beach is an evacuation zone.

Miami Beach Hurricane Guide >
Miami Beach Plan & Prepare Emergency Management >
National Hurricane Center >
Miami-Dade County Hurricane Center >

Discrimination is Illegal

Corina Silva de Fanti - Real Estate : Apartamento para la Renta en Weston, Bonaventure, ...

Corina Silva de Fanti - Real Estate : Apartamento para la Renta en Weston, Bonaventure, ...

Thursday, October 2, 2014

Tuesday, September 30, 2014

Friday, September 26, 2014

MPF COMPRAS DIRECTAS: MPF Cargo, Su Solucion Logistica Integral para sus...

MPF COMPRAS DIRECTAS: MPF Cargo, Su Solucion Logistica Integral para sus...: Necesita comprar en los Estados Unidos un repuesto de vehiculo, bote o maquinaria, quiere comprar varias cosas, pues solo coloque nuestra di...

Thursday, September 11, 2014

MIAMI BEACH EN EL MES DE LA HISPANIDAD

Miami Beach Celebra el Mes de la Hispanidad

La ciudad de Miami Beach celebrara la herencia hispana en grande con una variedad de eventos comenzando el 24 de septiembre con el festival de camiones de comida y musica hasta el 10 de octubre con el festival de herencia hispana en North Shore Park con entretenimiento en vivo, comidas típicas latinas, juegos y diversión para niños y toda la familia.

TambiĂ©n se reconocerá los ganadores del premio Hispanic Heritage Month Award en el festival que reconoce los logros de individuos hispanos que hacen un impacto positivo para la comunidad de Miami Beach. Los ganadores de este año incluyen a Jessica Fuentes (empresaria)Alejandro Llaneras (seguridad pĂşblica), Lourdes Lopez (artista), Willie Prieguez (servicios sociales) y Carlos Rodriguez (educador).    

 
Calendario de Eventos

Camiones de Comida y Festival de MĂşsica (Gratis)
Miércoles, 24 de septiembre, 5 p.m. - 10 p.m.
Con mĂşsica de la banda Kiki Sanchez Salsa Jazz Project
Y una rifa de boletos para presentaciones en el Fillmore
North Shore Bandshell, Collins Avenue y 73 Street

Orgullo: Festival del Hispano (Gratis)
Sábado, 4 de octubre, 12 p.m. - 8 p.m.
North Shore Bandshell, Collins Avenue y 73 Street
MĂşsica en vivo, entretenimiento, talleres, arte, vendedores y más www.CelebrateOrgullo.com

Miami Beach Hispanic Heritage Festival (Gratis)
Viernes, 10 de octubre, 6 p.m. - 9 p.m.
North Shore Park y Youth Center
501 72 Street
MĂşsica, entretenimiento, dominĂłs, comida latina

Seria de Conciertos Hispanos en el Fillmore Miami Beach
Enrique Bunbury, miercoles, 24 de septiembre
Pitingo, sabado, 27 de septiembre
Leopoldo Betancourt, jueves, 2 de octubre
Rodrigo y Gabriela, miercoles, 8 de octubre  
La Marea Rey

Este otoño, anticipamos mareas extremadamente altas, conocidas como mareas rey, que podrán ser trespies y nueve pulgadas por encima del pleamar media, que es casi tres pulgadas más alto que seexperimentĂł el año pasado de acuerdo con la AdministraciĂłn Nacional Oceánica y AtmosfĂ©rica. Potencial de las inundaciones puede empeorar con las fuertes lluvias.

* La marea alta se produce dos veces al dĂ­a y fluctĂşa con la luna.
* Evite las áreas bajas propensas a inundaciones durante los perĂ­odos de marea alta.
* Enjuague con agua fresca las cosas expuestas a la agua de la inundaciĂłn de las mareas.
La Ciudad de Miami Beach Contra la Espuma de Poliestireno

En 2012, el Ayuntamiento aprobĂł una ordenanza que prohĂ­be los productos de espuma de poliestireno en las playas de la ciudad para reducir la cantidad debasura y contaminantes en el medio ambiente. Espuma de poliestireno, vidrio ylatas están prohibidas en la playa y violaciĂłnes están sujetos a multas. Las multas son las siguientes: primera ofensa: $ 50.00; segunda infracciĂłn: multa de $100.00; tercera o subsiguiente ofensa: $500.00.. En lugar de una multa, el maestro especial puede aceptar el servicio comunitario voluntario de laeliminaciĂłn de la basura en la ciudad, cual equivale a una hora de servicio comunitario por cada $5.00 de multa impuesta.

El 23 de julio, los comisionados de Miami Beach votarán a codificar en ley la prohibiciĂłn de la espuma de poliestireno de las instalaciones pĂşblicas, parques ycafĂ©s al aire libre. La nueva ordenanza fue aprobada en primera lectura el 11 dejunio.
 
  
  La Segunda a Cargo de MBPD
Chief Lauretta HillMiami Beach hizo historia con la toma de posesiĂłn del Jefe Adjunto Lauretta Hill para el Departamento de PolicĂ­a de Miami Beach.
Dance NOW! Miami Presenta
Ekphrasis Finale
Con el conjunto de South Beach Chamber

14 de septiembre, 1PM y 3PM
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
Gratis para los residentes de Miami Beach
Ăšnete a Participar en el DĂ­a de Servicio Familiar de Miami Beach
Voluntaria y recibe horas de servicio comunitario | sábado 27 de septiembre de 9AM-1PM
 Family Service Day 2013
Están abiertas las inscripciones para la el tercer anual DĂ­ade Servicio Familiar de Miami Beach, presentado por MiamiBeach Medical Group y el Fideicomiso de los Niños.

El evento es muy popular y la participaciĂłn de voluntariosllegará a la capacidad, asĂ­ que por favor date prisa a nuestro 
sitio web hoy para inscribirse.

El registro es obligatorio para todos los voluntarios y sĂłlose hace en lĂ­nea.

Cientos de voluntarios se reunirán en North Shore Open Space Park para sus tareas que pueden ser desde las restauraciones de dunas a la eliminaciĂłn de grafiti.

Camisas cortesĂ­a de Happy Kids Daycare, agua cortesĂ­a deCoca-Cola y el almuerzo será proporcionado por ShakeShack.

Para más informaciĂłn, pĂłngase en contacto conTalmageThornhill@miamibeachfl.gov o visite el sitio webdel 
Dia de Servicio Familiar. 
El Gobierno en AcciĂłn 

 
Reuniones de la ComisiĂłn (Audiencias del Presupuesto, 10 y 30 de septiembre) MBTV logoComites de la ComisiĂłn y Juntas de Desarrollo

Mire las reuniones en vivo en 
MBTV, disponibles en Atlantic Broadband 77 y 90 y AT&T Uverse 99 y en lĂ­nea (disponible en los telĂ©fonos inteligentes y las tabletastambiĂ©n).
En vivo Archivos
Diseñe la Torta de Cumpleaños para la Ciudad de Miami Beach

Como parte de los festivos del centenario, el South Beach Wine & FoodVote for Your Favorite LogoFestival esta teniendo un concurso para diseñar la torta oficial de los 100 años de Miami Beach.

Para más informaciĂłn y los detalles de cĂłmo entrar al concurso, visitewww.sobefest.com/cmb100 
No Molesten estos Visitantes Tortugas Marinas Necesitan Seguir Nadando al Mar
Miami Beach Green Matters - Loggerhead Sea Turtle Conservation Program
Miami Beach Green Matters - Loggerhead Sea Turtle Conservation Program
Vea el video del programa de conservaciĂłn de tortugas marinas.
 
Ăšnase a nosotros para aprender lo que uno puede hacer para asegurar la sobrevivencia de una especie enpeligro de extinciĂłn, que tambiĂ©n llama casa Miami Beach.
La temporada de anidaciĂłn se ejecuta cada temporada desde abril hasta principios de noviembre.
Yoga Gratuito con Green Monkey
Patrocinado por Miami Beach Medical Group 


Yoga gratuito se ofrece cada lunes y miĂ©rcoles en el Parque Collins y el Parque North Shore Bandshell. Este programa gratuito es posible por una acuerdo entre la ciudad de Miami Beach y
Green Monkey.  

 
Septiembre es el Mes de Conciencia sobre la Obesidad Nacional de los Niños
Miami Beach Beat Features National Childhood Obesity Awareness Month
Miami Beach Beat Features National Childhood Obesity Awareness Month
Este mes es un tiempo para promover la salud, ejercicio y nutriciĂłn para los jĂłvenes. En este video, el departamento de la Ciudad de Miami Beach Parques y RecreaciĂłn presenta varios programas diseñados para hacer que los niños estĂ©n en movimiento y activos. Tambien aprendemos de los mĂ©dicos del MountSinai Medical Center de cĂłmo una buena nutriciĂłn a temprana edad puede llevar a una vida saludable.
Nueva ConcesiĂłn en North Beach: Deportes Acuáticos No Motorizados
Ocean Terrace y 76 Street Beach

Disfrute con clases de kiteboarding, tours de paddleboard y alquileres, excursiones en kayak alquileboogieboards y skimboards por TKS Miami.
Temporada de Huracanes - ¡Tenga un Plan y estĂ© Preparado!
1 de junio-30 de noviembre
Al saber quĂ© acciones debe tomar, se reduce enormemente los efectos de un desastre de huracán. Recordatorio: Miami Beach es una zona de evacuaciĂłn.

¡Recicla, es la Ley!
El 1 de julio de 2014 comenzĂł la aplicaciĂłn de la ley de reciclaje obligatorio de Miami Beach. El incumplimiento puede resultar en multas de hasta $2,500 por violaciĂłn.

Mas Aplicaciones MĂłviles Gratis de Miami Beach
Busque y pague su estacionamiento, sigue el Alton West Loop Trolley, reporte problemas y solicite servicios con las aplicaciones gratuitas de la ciudad de Miami Beach.

Visite nuestra nueva página web de aplicaciones en lĂ­nea donde usted puede aprenderMiami Beach App Store más acerca de las aplicaciones para su telĂ©fono inteligente en Miami Beach: Parkmobile,ParkMe Miami Beach, Miami Beach InformaciĂłn, BeachView, Miami BeachParksnReview, Miami Beach FloodApp. Miami Beach ParkMe, TSO Mobile(Trolley)

La nueva aplicaciĂłn Miami Beach eGov se lanzĂł el mes pasado (iPhone yAndroid). Este app es una plataforma sencilla y en tiempo real para denuncias de irregularidades, como baches en las calles, grafitis, vertido ilegal de desechos y otros problemas de la ciudad. Esta nueva aplicaciĂłn utiliza tecnologĂ­a de geoetiquetado para indicar automáticamente la ubicaciĂłn desde la que se hace la denuncia a fin de simplificar el proceso para los usuarios. Otras funciones adicionales incluyen "Tell the Mayor" (cuĂ©ntele al Alcalde), una herramienta de rastreo del tranvĂ­a y la cuenta Twitter, el calendario y mapas GIS de la ciudad.

¡Felix Va Pa' La Playa!
La Playa para Perros se Realiza en Miami Beach

Esta abierto la playa de perros entre la calle 80 y 81 sobre la Collins, al este del parque North Shore Open Space Park. El horario de operación es los viernes, sábados y domingos desde las 3 p.m. hasta las 7 p.m.

Obtenga más informaciĂłn sobre la playa de perros, incluyendo los dĂ­as de operaciĂłn y pases requeridos para disfrutar la playa con su perro en la página web 
Bark Park.
Nadar Inteligente este Verano
Nade cerca de un socorrista y ponga atenciĂłn a las banderas de advertencia. 
 

Bandera morada: Animales Marinos Peligrosos (como las medusas)
Bandera verde: Bajo peligro (condiciones tranquilas)
Bandera amarilla: Peligro moderado (oleaje y corrientes moderadas)
Bandera roja: Alto peligro (condiciones difĂ­ciles, como las corrientes de Resaca)
Bandera roja con símbolo de nadador tachado: Agua está cerrado al público. No se permita nadar.

    
   
Manejando las Calles: Automovilistas, Ciclistas y Peatones
La policía estará dando multas a los automovilistas, ciclistas y peatones que no siguen la ley.

Tome PrecauciĂłn: Comparta la VĂ­aSi usted es un automovilista, conduce una bicicleta o es un peatĂłn, obedezca la ley

Automovilistas: Al pasar a un ciclista, mantenga una distancia de tres pies entre su vehĂ­culo y la bicicleta. Mire hacia fuera para acercarse a los ciclistas antes de abrir la puerta del coche cuando está aparcado.

Ciclistas: Se deben seguir las reglas de tráfico de la carretera, incluyendo las señales de tráfico.Conduzca en la misma direcciĂłn que los vehĂ­culos y detĂ©ngase antes de realizar giros. Ceda el paso alos peatones cuando circules por una acera. Hágase visible con accesorios reflectantes.

Peatones: Obedezca todas las leyes de tránsito. Sino hay banquetas presentes, camina en direcciĂłn contraria al tráfico para poder ver los vehĂ­culos que se aproximan. Utilice siempre el paso de peatones.Presione el botĂłn para obtener la señal de paseo.Hágase visible. Use colores brillantes y reflectantesen su ropa, zapatos, cinturones y pulseras.

 
RecolecciĂłn de Libros para Niños
La ciudad en colaboraciĂłn con Miami-Dade College y el Children's Trust, está teniendo una recolecciĂłn de libros para niños que serán donados para los estantes de libros en North Shore Youth Center y Miami Beach PAL.

Las siguientes localizaciones están aceptando libros: Flamingo Park PAL, Miami Beach Police Station at 1101 Washington Ave, City Hall, Customer Servic Center, 21st Street Recreation, Scott Rakow Youth Center, Muss Park, North Shore Park and Youth Center, Fairway Park and Normandy Isle Park and Pool.
La FinalizaciĂłn de la Carretera Alton Road se TrasladĂł para Diciembre Sin Camellones

La ComisiĂłn de la Ciudad permitiĂł a FDOT extender las horas de actividad de la construcciĂłn para acelerarla construcciĂłn de modo que pueda ser completado antes. Los equipos trabajarán 12 horas al dĂ­a, seis dĂ­as a la semana.
 
Visite la página del proyecto FDOT Alton Rd para más informaciĂłn:


Más informaciĂłn sobre los proyectos: 305.905.5876 o Heather@hmlpublicoutreach.com
Autobus de Enlace (Trolley) para Alton Road y
West Avenue 
La cantidad de pasajeros en el trolley llego a casi 30,000 en el mes
de mayo. 
Más detalles
 
 

Discrimination is Illegal
La DiscriminaciĂłn es Ilegal en Miami Beach 
La Ciudad de Miami Beach prohĂ­be la discriminaciĂłn en el empleo, la vivienda y los lugares pĂşblicos.

Cuelgue un cartel con este aviso en su negocio, es necesario. Visite la página de Derechos Humanos para obtener más informaciĂłn y formularios para presentar quejas.

 
  

I recycle because
Desecha Cada Primer Fin de Semana del Mes
4 y 5 de octubre de 8AM-8PM

Durante estos fines de semana, tome su basura a granel a las dos ubicaciones de contenedores de basura:

75 St + Dickens Avenue (North Beach) Recicla AquĂ­ Tambien
541 Jefferson Avenue (South Beach)

!Recuerde reciclar, que es la ley!
¿Necesita Ayuda con una Mejora en su Casa?

El Departamento de ConstrucciĂłn abre un escritorio para propietarios de Miami Beach

Si usted es dueño de una casa o apartamento en Miami Beach, usted recibirá asistencia especial con suspermisos de construcciĂłn.

Más información
Alerta de tráfico: Proyectos de Construcción sobre Carreteras
 
Contacto para el proyecto de Alton Road: Heather Leslie, 305.905.5876 o heather@hmlpublicoutreach.com

Para los informes detráfico en tiempo real, llame al 511 o vaya a www.fl511.com.

Miami Beach mapa de trafico
Echa un vistazo al informe de trafico GIS en li­nea de la ciudad. Llame al 511 para los informes de tráficohasta-al minuto en todo el sur de Florida. TambiĂ©n escucha MB Radio1670AM para las actualizacionessemanales en Miami Beach.


Suscribete para recibir asesoramiento de transito a traves de E-mail

Informacion y actualizaciones de construccion

Alertas de construccion

Detenga la CorrupciĂłn Gubernamental
Reporte las presuntas irregularidades al FBI

Su cooperaciĂłn es necesaria 
para erradicar la corrupciĂłn. Si usted sospecha cualquier delito de unempleado del gobierno, por favor informe al FBI de forma anĂłnima en su lĂ­nea directa: 305.944.9101.