Saturday, April 13, 2013

RUMBO A NEW ORLEANS PARA VOTAR ELECCIONES VENEZUELA

http://youtu.be/PsiHti4YcK0

RUMBO A NEW ORLEANS PARA VOTAR ELECCIONES VENEZUELA

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: ELECCIONES VENEZUELA ABRIL 14, 2013

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: ELECCIONES VENEZUELA ABRIL 14, 2013: Latin People News/Latin People Voice ...

Latin People News/Latin People Voice





ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: RUMBO A NEW ORLEANS DESDE CAFE CANELA

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: RUMBO A NEW ORLEANS DESDE CAFE CANELA: Latin People News/Latin People Voice ...

Latin People News/Latin People Voice









MIAMI EN ESPANOL NOTICIAS

NOTI-e MIAMIBEACH
noticias en español
Abril 2013
Desarrollando el Plan Para El Fin de Semana de Memorial Day

La ciudad de Miami Beach desarolla un plan para controlar los miles de visitantes que descienden en nuestra bella ciudad durante el fin de semana de Memorial Day. Los residentes pueden conseguir más detalles sobre los planes en las reuniones comunitarias todos los lunes a las 6 p.m. hasta el 13 de mayo en la gran sala de conferencias del administrador de la ciudad en el ayuntamiento.

Para garantizar la cooperación y la seguridad de los residentes y visitantes, la ciudad ha programado empleados adicionales desde el jueves, 23 de mayo a través del martes, 28 de mayo.

También habrá puestos para controlar los que toman y manejan todas las noches en las calzadas en Miami Beach. Ocean Drive será cerrada entre la 5 y 15 calles desde las 7 p.m. el 23 de mayo hasta 7 a.m. el 28 de mayo. Collins Avenue será una vía hacia el norte y Washington Avenue será una vía hacia el sur desde las 7 p.m. hasta las 7 a.m. el viernes hasta al lunes para controlar el tráfico. Alton Road permanecerá igual. Y barricadas limitará las áreas residenciales para tráfico local. Puede ser que se pedirá presentar un ID de Miami Beach.

Visite www.miamibeachfl.gov para más información sobre rutas de tráfico, cambios en y cierres de carretera. Para información sobre cambios de la ruta de transporte público durante el fin de semana de Memorial Day, visite la Pagina de Miami Beach.

Continúan las Reuniones Públicas del Distrito del Centro de Convenciones 
Ayúdanos a planificar el desarrollo del distrito Miami Beach Convention Center (Centro de Convenciones de Miami Beach) que cuenta con 52 acres e incluye el Centro de Convenciones. Las contribuciones y opiniones hechas por el público son esenciales al proyecto y serán recogidas durante las siguientes reuniones y talleres:

13 de mayo, 6PM
Reunión Pública de la Comunidad, Salon C, Flamenco Ballroom

15 de mayo, 10AM y 2PM
Taller de la Comisión de Miami Beach, Ayuntamiento

5 de junio, tema y horario serán anunciados
Reunión de la Comisión de Miami Beach
Más informes | 305.673.7010 mbconventioncenter@miamibeachfl.gov

Mas informes
  
Ceremonia Para El Día De Los Caídos (Memorial Day)

La ciudad de Miami Beach rendirá homenaje a los hombres y las mujeres que murieron mientras servían en las fuerzas armadas de los Estados Unidos con una ceremonia de recordación el lunes, 27 de mayo a las 10 a.m. en la estación de policía de Miami Beach, 1100 Washington Avenue.
Más Arena Para la Playa  

La playa cerca de la calle 54 ha sufrido mayor erosión desde la última vez que fue rellenado en 2009. Pero más arena está en camino para la zona. Aproximadamente 10.000 metros cúbicos de arena serán transportados en camiones desde Ortona en el centro de la Florida para proteger a esta sección de la playa que está altamente erosionado en caso de una tormenta.
 
El condado de Miami-Dade ha pedido el proyecto de emergencia se cumpla en los próximos 45 a 60 días. El condado está actualmente en el proceso de obtener permisos de la Agencia de protección ambiental. Una vez finalizados los detalles del proyecto, la ciudad y el Condado informarán a los residentes y negocios en el área sobre cuanto durara el proyecto.
    
Alerta de Tránsito: Alton Road 

Permite más tiempo extra para llegar a su destino ahora que el departamento de transporte de la Florida (FDOT) ha comenzado proyectos para mejorar Alton Road. Se puede esperar cierres de vías durante desde las 9 AM hasta las 15:30 PM de lunes a viernes. Y de vez en cuando se cerrara las zonas de parqueo a lo largo de la calle.

Para más detalles sobre el proyecto, visite la Pagina de FDOT o comuníquese con Heather Leslie, la especialista de relaciones públicas, en 305.905.5876 o Heather@hmlpublicoutreach.com. Llame al 511 para actualizaciones de tráfico en vivo.
Arte y Musica en Lugares Publicos
 
Si todavía no ha visto poemas en el cielo y desfiles musicales en nuestras calles, mira hacia arriba y alrededor. Financiado por el Programa de Miami Beach Cultural Affairs, los eventos gratuitos continuarán durante abril y mayo, invitando a los residentes y visitantes que participen en la invasión cultural.

Durante el fin de semana del 27 y el 28 de abril, residentes y visitantes pueden esperar un encuentro poético en la playa gracias a O, Miami. Poemas escritos por poetas locales y visitantes, volaran sobre nuestros cielos y también se verán en desfiles de bicicleta. Los desfiles se llevan a cabo al mediodía y los poemas volarán durante todo el día.

El círculo de Piano de Miami llevará a cabo selecciones de música clásica y jazz el 12 de mayo en SoundScape en un formato de dúo piano. Y habra una invasión de acordeón el 18 de mayo en un desfile saliendo de The Betsy y procediendo a través de las calles de Centro de Arte.
Jardinería Para una Nueva Ruta de Bicicleta

El departamento de recreación y parques de la ciudad de Miami Beach ha colaborado con Greenspace Tree Advocacy Group (GTAG) para desarrollar un plan de jardinería a lo largo de la nueva de bicicleta que rodea Collins Canal, desde Bay Road hasta Convention Center Drive. Una enredadera cubrirá la sección del muro que no tiene espacio para la siembra. El proyecto de paisajismo se estima ser completado a principios de 2014.

En otro esfuerzo para mejorar el paisaje en la zona, la ciudad y GTAG se acercó a Publix Supermarkets para discutir posiblemente eliminando un carril de giro en 1045 Dade Boulevard. Si pueden llegar a un acuerdo con Publix, los cambios de carril permitirían espacio para mejorar la jardinería a lo largo de Alton Road hasta Meridian Avenue.
 
 Eventos | Reuniones Públicas | GRATIS

Talleres de Educación | Pacto Educativo/Miami Beach
4PM - 6PM, Flamingo Park y Jefferson, 999 Calle 11
Martes, 7 de mayo, "Bailando hacia una vida sana"
Mayores informes: www.miamibeachfl.gov | Haga clic en la pestaña "Education"
Dra. Leslie Rosenfeld, 305.673.7000 ext. 6923

Comisión de Miami Beach
Miércoles, 17 de abril y 8 de mayo de 2013 | 9AM
Ayuntamiento Miami Beach, 1700 Convention Center Drive
Salón de Comisionados, tercer piso | 305.673.7000, ext. 7411

Clínica pediátrica móvil (Gratuita) | Disponible con cita previa
Los viernes,  8:30AM - 3PM
26 de abril | Flamingo Park, 999 Calle 11
9 de mayo | North Shore Park and Youth Center, 501 Calle 72
Para una cita llame al 305.243.6407

Festival de Comidas en Ruedas y Entretenimiento | Cuarto miércoles de cada mes
24 de abril y 22 de mayo | 5PM-10PM (música gratis de 6 a 9PM)
North Shore Bandshell y Ocean Terrace | www.mbculture.com

Clava Su Bandera el Día de la Tierra (Gratis)
Sábado, 27 de abril | 12PM - 4PM
Lummus Park (avenida Ocean y calle 10) | www.mbculture.com
La ciudad de Miami Beach invita a individuos y organizaciones a participar en el proyecto de Eco-Art en celebración del día de la tierra. Los que participen van a clavar su bandera nativa en una línea de desfile por la costa a las 4 p.m.

Cine al Aire Libre (Gratis) | 8PM
Miércoles en SoundScape (calle 17 y avenida Washington)
Viernes en el North Shore Bandshell (avenida Collins y calle 73)
www.mbculture.com o mande el mensaje de texto" "MBFilm" al 91011

Arte en Los Parques (Gratis)
Domingo, 21 de abril | 3PM | Lummus Park (Ocean Drive entre calle 10 y 11)
Stokewood |Baile con música de una banda de rock de Atlanta que tiene energía infecciosa y irresistible y actuaciones impresionables

Sábado, 11 de mayo | 7PM | North Shore Band Shell (avenida Collins y la calle 73)
Canciones Para Un Nuevo Mundo | El teatro de niños de Miami presenta una producción con canciones de Jason Robert Brown que sigue a 10 protagonistas en su camino a Broadway
 

MIAMI BEACH

April 12, 2013
Celebrate Gay Pride Miami Beach Weekend Ocean Drive | Lummus Park
HONOR MOTHER NATURE DURING EARTH MONTH

Blue Skies White Sands Green CityPlant Your Flags at Earth & Arbor Day Event
Saturday, April 27, 2013 | Lummus Park, 10 - 9 Street Beach, Noon - 4PM

Participate in the Native Flag Eco-Art Project in celebration of Earth Day. This project, designed by Xavier Cortado (FIU Artist-in-Residence), gives participants an opportunity to create a flag that pledges an eco-action. The participant will then plant their flag in a parade line on the shoreline.

If you are interested in participating and/or sponsoring, contact the Parks & Recreation Department at 305.673.7730Event Facebook page >
  
Hazardous Waste Collection & Paper Shredding Event
Sunday, April 14, 8AM - 3PM
Parking Lot at 40 Street & Chase Avenue
Bring your corrosive household products for proper disposal. These products include paint, batteries, cleaners, motor oil, pool chemicals, fertizers and pesticides. These products contain hazardous ingredients that can harm our environment.
Also, bring your paper documents. A shredder vehicle will be on site at 8AM to accept, destroy and shred paper. Come early as the shredder has a limited capacity.
The next collection will be held in the fall.
I recycle because
Recycle, It's Easy & It's the Law 
  
All residential buildings and businesses must have recycling programs. It is required by City Code. Contact your waste hauler or other recycling company to initiate a recycling program for your building or business.  

Free Entertainment at Arts in the Parks

Arts in the Parks
Free Rock Concert - STOKESWOOD
Sunday, April 21, 3PM, Lummus Park (10 - 11 Sts)
Atlanta-based rock band brings its infectious energy, irrestible, unpredictable firece electronic edge to Miami Beach.

Free Musical Theater Production
Saturday, May 11, 7PM | North Shore Bandshell
The Miami Children's Theater presnts "Songs for a New World", a stunning production of musical theater featuring great songs of pop, gospel, jazz, and classical music. A stellar cast from all over South Florida will perform this moving set of Jason Robert Brown songs.

www.mbculture.org for calendar of other free and ticketed events.
  
Learn the Plans for Memorial Day Weekend
Weekly Monday Night Community Presentations at City Hall
Thousands of visitors are again expected for the Memorial Day holiday weekend. Plans on how to mitigate traffic and the large crowds are ready. Come learn more about what to expect at weekly meetings at City Hall, Monday nights at 6:00 p.m.
  
For more on the plan & maps, www.miamibeachfl.gov
  
 Police Gun Buy-Back Program a Success
Gun Buy Back ProgramMiami Beach Police held a gun buy-back program on March 30 that resulted in the exchange of 25 firearms, including an SKS rifle, for Visa gift cards.

Re-Accreditation with Excellence
The Commission on Accreditation for Law Enforcement Agencies (CALEA) approved MBPD for re-accreditation with the prestigious recognition of Accreditation with Excellence. MBPD is dedicated to adhering to policies and committed to providing the community with excellence. Congratulations!
Continue to Help Shape the Convention Center Development
May 13, 6PM, is the Next Public Community Meeting

View videos of the meetings and the presentations from the two developers vying for the project.
Email us your comments at mbconventioncenter@miamibeachfl.gov

Miami Beach is in the process of developing the Miami Beach Convention Center District. Two top qualified teams have been short-listed to development preliminary plans with your input.

Click here for additional upcoming meetings, videos, information and more.
Free Credit Counseling for Financial Literacy
City Hall Workshops: April 23, June 12, August 29, November 13

City of Miami Beach's Office of Community Services has partnered with Clearpoint Credi COunseling to provide free financial literacy workshops to residents.

The bilingual workshops will address topics such as budgeting, fundamentals of banking, wise use of credit, buying a home, family financial stability, how to open a small business and how credit works in your small business.

The workshops will be held at City Hall, first floor conference room. For more information, www.clearpointCCS.org.
  
Free Outdoor Movies 
SoundScape on Wednesdays 8PM, North Shore Bandshell on Fridays 8PM
TEXT MBFilm to 91011 to Subscribe for SoundScape Film Updates.

Share event invitation.

More details: www.mbculture.com and www.miamibeachparks.com  
Miami Beach Food Truck & Music Fest 
Miami Beach Food Truck & Music Fest logoEvery Fourth Wednesday of the Month in 2013
5PM - 10PM, North Shore Bandshell, 73 St & Collins Av

Wednesday, April 24
Food Trucks: 5PM - 10PM
Live music: 6PM - 9PM

Share the event with your Facebook friends & family
More >  
It's WasteFULL Weekends
Keep It Clean the First Weekend of Every Month |  May 4 & 5  | 8AM - 8PM
During WasteFull Weekends, take your bulk trash to the two dumpster locations: 
75 St + Dickens Avenue (North Beach) < RECYCLE HERE
541 Jefferson Avenue (South Beach)
 
Remember to recycle, it's the law!
Download New Free App Report It, 24/7
Ask and Receive Answers, Report Problems, Request Services, Track and More  

Miami Beach Report It AppFrequently asked questions, request services and even express concerns on this online center. There is an extensive knowledge base of the most common questions asked. If the question is not listed, you can submit it for inclusion. 

Learn more about Report It. |  Report It Online 

Just download Miami Beach Report It from any phone app store. It's free.
How to Download to your Phone
Project Cat Snip Miami Beach
Call for an Appointment & Volunteer

The Meow Mobile comes to Miami Beach twice a month to spay and neuter community cats at North Shore Open Space Park. This program is made possible by a grant from PetSmart Charities, Inc. Upcoming dates: April 20, May 4 & 18, June 1 & 15.

For an appointment:
meowmobile@thecatnetwork.org
305.233.9958
Stop Government Corruption 
Report Suspected Wrongdoing to FBI

Your cooperation is needed to root out corruption. If you suspect any wrongdoing of a government employee, please report it anonymously to the FBI hotline at 305.944.9101.
 
Free Pediatric Mobile Clinic By Appointment
University of Miami Pediatric Mobile Clinic & the City of Miami Beach

FREE health care services to youth with no access or limited access to health care / medical insurance. To make an appointment, please call 305.243.6407.

APRIL 26 & JUNE 19
Flamingo Park, 11 Street & Jefferson (PAL)

JUNE 5
North Shore Park and Youth Center, 501 72 Street

More info: www.miamibeachfl.gov, click on the Education tab. 
Caring for Animals
Keep Public Areas Clean & Follow the Code

Volunteer:
Miami Beach has partnered with the Cat Network to spay, neuter and vaccinate our free-roaming cat population through humane catch and release program. To volunteer to assist with this program, contact the Cat Network atmiamibeachcats@hotmail.com.

Feed Them, Don't Litter
Be aware of littering laws. If you are feeding stray animals, food cannot be placed directly on the ground including plants or leaves and sand dunes. Also when using plates, cans or other containers, these objects must be removed immediately. Do not trespass in sand dunes.
Report
Contact Code Compliance at 305.673.7555 if you see any dogs off leash; any dogs owners failing to clean after the animal; and littering; or any trespassing in sand dunes.
Free Condominium Workshops for Residents & Boards
3PM - 7PM
June 7: Meetings & Legislative Updates
September 17: 
Elections, Rules & Official Records
December 13: 
Budgeting and Financial Reporting

Miami Beach City Hall, Commission Chamber, third floor
1700 Convention Center Drive

The State of Florida Condominium Ombudsman's Office offers a series of courses on a quarterly basis in partnership with the City of Miami Beach. Miami Beach also has a condo ombudsman to assist condo dwellers.More info and assistance: barbarahawayek@miamibeachfl.gov
Traffic Alert: Road Construction Projects
Alton Road Improvements
Plan Travel Accordingly | Lane Closures Monday - Friday between 9AM - 3:30PM
Contact for Alton Rd project info: Heather Leslie, 305.905.5876 or heather@hmlpublicoutreach.com
www.fdotmiamidade.com

For real-time traffic reports, call 511 or go to www.fl511.com.
Check out the city's online GIS Traffic report. Call 511 for up-to-the-minute traffic reports throughout South Florida. Also listen to MB Radio 1670AM for weekly updates in Miami Beach.

Also, subscribe to weekly Traffic Advisories via email. Click update profile on the bottom of this email and then add yourself to the list.

Construction information & updates>

SIGUE LAS ELECCIONES EN VENEZUELA MANANA 4 DE ABRIL DESDE NUESTRA PAGINA ESPECIAL

Elecciones en Venezuela Abril 4, 2013

Mantente informado a traves de todos nuestros corresponsales desde Venezuela, CNE, Mesa de la Unidad, distintos centros electorales en Venezuela, Miami, Doral, Weston y New Orleans en USA, Francia, Espana, Colombia, Australia, Argentina y otros mas.

Conviertete tu tambien en nuestro corresponsal y envianos tus fotos, videos y comentarios desde el pais donde residas, tu centro electoral, tu viaje, experiencias, todas seran publicadas.

Indicanos tu nombre para darte el credito de este historico momento en la vida de Venezuela.

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: INVITACION AL PUEBLO VENEZOLANO

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: INVITACION AL PUEBLO VENEZOLANO: Se invita a  todos los Venezolanos que participan en este proceso electoral a enviar sus fotos y comentarios, sin importar su ideologia pol...

Latin People News/Latin People Voice

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: TSUNAMI LLEGARA A VENEZUELA - HAY UN CAMINO POR AR...

ELECCIONES PRESIDENCIALES DE VENEZUELA 2013: TSUNAMI LLEGARA A VENEZUELA - HAY UN CAMINO POR AR...: Enviado por: Noel Simonovis Date: Saturday, April 13, 2013, 10:46 AM Saludos...... TSUNAMI LLEGARÁ A VENEZUELA Hay un camino...

Latin People News/Latin People Voice

Friday, April 12, 2013

CARTA DEL SACERDOTE JOSE LUIS LOFRANO A LA COMUNIDAD VENEZOLANA


Hola!
Les reenvío carta que escribió el Padre José Luis Lofrano, párroco de la parroquia Don Bosco Altamira para todos los feligreses de la parroquia y aledaños.
En estos momentos que vive nuestro país es importante que reflexionemos sobre el aquí y el ahora, lo que esto significa, y las consecuencias que genera para nosotros y nuestros hijos ser INDIFERENTES.
Enviada por Reyna Arocha.

Subject: Carta a los Cristianos
Date: Thu, 4 Apr 2013 11:18:58 -0430k
Queridos hermanos: Los acontecimientos vividos en la Cuaresma de este año, tan importante y tan cuestionadora, me han hecho pensar en enviarles esta carta donde expresarles los sentimientos que como pastor de esta pequeña grey tengo en mi corazón.

Por momentos me siento como que la ola arrolladora del tiempo presente nos está consumiendo y no nos está permitiendo pensar y dedicar un momento a la toma de decisiones más importante en muchos años.

El santo Padre Francisco nos llama a salir de nuestras comodidades y enfrentar el reto de ir a las periferias de la vida a buscar al alejado y al que por sus decisiones ha hecho su camino en la dirección opuesta a nuestra practica de fe.

Este es además un año bien importante, un año de la fe, que nos cuestiona no solamente el tipo de fe que tenemos, su profundidad o su conexión con la vida, sino que nos pone de frente ante la necesidad de encontrar caminos para impregnar de esta fe todo nuestro derredor.

Nuestra vida no está haciendo mella en nuestro entorno y parece que otros valores, no evangélicos, son los que están a la orden del día. Este mundo que rodea nuestra vida no comulga con nuestros ideales.

Esto no solamente nos lleva a sentirnos como huesos fuera de puesto, sino que además nos cuestiona profundamente al punto de pensar que la fe que seguimos está muriendo o desaparecerá con nuestra generación...

Nuestra fe aparenta no tener nada que ver con nuestras decisiones políticas y creemos que ese es un campo en el que los cristianos no tenemos una palabra firme que expresar y por la que luchar.

El desprestigio que las generaciones anteriores aportaron y que en los últimos tiempos ha precipitado a sus niveles más degradantes, nos ha llevado a pensar que cualquier intervención en las decisiones de la "cosa pública" está íntimamente ligada con la corrupción y el pecado social. Y esto nos paraliza a la hora de levantar nuestra voz y luchar porque todo este entramado se ilumine con la luz de Cristo Resucitado!

Esta Pascua es un tiempo decisivo: lo que no hagamos por nuestro país y por su futuro cercano afectará irremediablemente todo el porvenir y nuestras condiciones para seguir "ejerciendo" nuestra fe de manera libre y objetiva.
Cosas tan simples como abstenerse de votar o no ir a hacerlo porque nuestro voto no cuenta, o el proceso "está contaminado" es hoy por hoy un pecado que clama a Dios. Quien se abstiene de hacerlo, sea cual sea la razón que aduzca no solo cae en el círculo de los que no están interesados en participar, sino que favorece con ello el que otros intereses llenos de mezquindad se apoderen de las decisiones que a futuro nos coloquen entre aquellas naciones donde "Cristo es un manipulador de conciencias con el opio de la religión".

No puedo quedarme tranquilo pensando cómo se ha endiosado últimamente el odio de clases y la pelea a como dé lugar, por apoderarse de los bienes de todos usando el escapulario ajeno de los pobres. La Iglesia no ha hecho otra cosa que trabajar por llevar la fe y el amor al hermano hasta las raíces profundas de nuestra sociedad. Por eso apelo a más de 2000 años de lucha sin cuartel por hacer verdad la palabra de Jesús: ámense como yo los amé. Y esto significa que no puedo dejar que gente sin conciencia se asuma el rol de destruirnos como nación cristiana, y esto usando a Cristo o comparando sus líderes inyectados de odio, al buen Maestro del amor que fue el Señor.

A ti, que lees esta carta, a ti que participas en nuestras celebraciones eucarísticas, te pido que tomes tiempo para acercarte a los que están en la periferia de tu vida y llevarles el mensaje de compromiso político, con los verdaderos valores del evangelio, con la hora actual. Que Dios no te pregunte por haber actuado como Caín, donde dejaste a tu hermano.

Concluyo mi mensaje como lo hiciera el emérito obispo Mons. Ovidio Pérez Morales. La Iglesia esta cuadrada con la Nación no con un partido ni una coalición o un candidato. Queremos sentir que como familia de Dios que somos es El quien debe dirigir los destinos de nuestra nación, es su inspiración la que debe tener quien maneje los destinos de nuestro país por los próximos años.

Reflexiona, acompaña convenciendo, a quien se lo ha tomado a la ligera, y ve a votar teniendo en tu mano la fuerza del Señor Resucitado.

Dios te bendiga.

Anoche cerro la campana presidencial de Capriles en Cafe Canela Weston