Friday, March 14, 2014

MIAMI BEACH - MARCH 13 - MARCH 19, 2014

City of Miami Beach Cultural Affairs=March 13 - March 19, 2014

The City of Miami Beach provides this information to you as a courtesy. The inclusion of this information does not constitute an endorsement or a recommendation of any event. Although reasonable efforts are made to ensure the information is correct at the time of distribution, information is subject to change. The City of Miami Beach cannot be held liable for exchange of monies, ticket transactions or cancellations with the individual event producers/venues.
 
The Miami Beach Cultural Affairs Program, with guidance from the Miami Beach Cultural Arts Council, develops, coordinates and promotes the performing and visual arts groups in Miami Beach. To date, Cultural Affairs has awarded over $10 million in grants to approximately 130 diverse not-for-profit arts groups, which contribute so richly to the artistic landscape of the City, proving that the Council plays an integral leadership role in supporting, promoting and advocating the unique and extensive scope of cultural offerings in Miami Beach.
For more events visit:

     

TONIGHT!!
SOUNDSCAPE CINEMA SERIES @ExoStage: Gypsy FREE
Wednesday, March 12, 8:00 p.m.
Exostage @ Miami Beach SoundScape, 500 17 Street
Enjoy free movies every Wednesday night! This week: GYPSY (1962) Directed by Mervyn LeRoy with Rosalind Russell and Natalie Wood. The FREE SoundScape Cinema Series is presented generously by the Marilyn and Edward Gadinsky Charitable Foundation. Bring your blanket or beach chair and picnic! No glass please.
Miami International Film Festival
Continues through March 16, 2014
Miami Beach Cinematheque, 1130 Washington Avenue
Regal Cinemas South Beach, 1120 Lincoln Road
Miami International Film Festival (MIFF) bridges cultural understanding and encourages artistic development and excellence by provoking thought through film. By bringing the best of world cinema to Miami, MIFF presents the city and the film industry with a singular platform that fosters creative and technical talent. Please visit the web site for a full list of screenings and events.
Vanitas: Fashion and Art
Opens March 13, 2014
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
Vanitas: Fashion and Art examines the theme of vanitas as expressed in avant garde ready-to-wear and haute couture as well as in contemporary paintings, sculptures, industrial design and new media. Continues through July 20, 2014.
Art Club for Adults
Thursday, March 13, 1:30 p.m.
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
The mission of this program is to stimulate creativity and provide an opportunity for discussions about art and life. Each week features a different program or activity for the class. For more Info: www.bassmuseum.org or call 305.673.7530. Members and Miami Beach Residents: free. Non-members: $8 (cost of museum admission)
MIDNIGHT COWBOY
Thursday, March 13, 7:00 p.m.
Miami Beach Cinematheque, 1130 Washington Avenue
John Schlesinger's look at the streets of New York and the relationship between two small-time hustlers played by Jon Voight and Dustin Hoffman has become one of the defining symbols of the difficult side of urban life in America.
THE GREAT BEAUTY
Thursday, March 13 -Wednesday, March 19
Miami Beach Cinematheque, 1130 Washington Avenue
Journalist Jep Gambardella has been a permanent fixture in Rome's literary and social circles since the legendary success of his one and only novel. When his 65th birthday coincides with a shock from the past, Jep finds himself unexpectedly taking stock of his life, turning his cutting wit on himself and his contemporaries to find Rome in all its glory: a timeless landscape of absurd, exquisite beauty. (In Italian with English subtitles).
SPECIAL THURSDAY NIGHT MOVIE!!
SOUNDSCAPE CINEMA SERIES @ExoStage: O Brother Where Art Thou FREE
Thursday, March 13, 8:00 p.m.
Exostage @ Miami Beach SoundScape, 500 17 Street
Special Thursday screening! O BROTHER WHERE ART THOU (2000) Directed by Joel and Ethan Coen; with George Clooney and John Turturro.The FREE SoundScape Cinema Series is presented generously by the Marilyn and Edward Gadinsky Charitable Foundation. Bring your blanket or beach chair and picnic! No glass please.
Peer Gynt-A Story from Norway FREE
Friday, March 14, 3:30 p.m.
Miami Beach Regional Library, 222 Liberty Avenue
Miami Beach Children's Series, Part III: Peer Gynt - A Story from Norway plus a new solo for kids by Emily Noe.
$2.50 Mini-Concerts
Friday, March 14, 7:00 p.m.
Friday, March 14, 8:00 p.m.
Saturday, March 15, 7:00 p.m.
Saturday, March 15, 8:00 p.m.
Thirty-minute concerts for just $2.50 per ticket! Enjoy live music before or after dinner, while shopping on Lincoln Road, or before a night out -and for
less than a cup of coffee! A Fellow speaks briefly from the stage to contextualize the music before it's performed.
Curator's Talk - Rendering War: Antonio G. SantagataFREE
Friday, March 14, 7:00 p.m.
Wolfsonian-FIU, 1001 Washington Avenue
Join Wolfsonian-FIU curator Silvia Barisione and curator Gianni Franzone, of the Wolfsoniana in Genoa, Italy, for an exploration of the role of public art in Fascist Italy.We invite you to meet the curators at a wine reception following the program.     
Bandshell Movie Night: The Odd Life of Timothy Green PG
FREE
Friday, March 14, 7:00 p.m.
North Shore Bandshell, 7275 Collins Avenue
Come out and enjoy a movie under the stars at our new North Shore Park Bandshell... FREE! Movie and start times subject to change.
SoBe Arts American Play Reading Series: CONCORDANCE FREE
Friday, March 14, 8:00 p.m. 
SoBe Institute of the Arts, 2100 Washington Avenue
CONCORDANCE by John Minigan is based on the true-life escape from a madhouse of Alexander Cruden, the brilliant but frequently incarcerated author of the seminalComplete Concordance to the Old and New Testaments. It is an hallucinogenic play that explores the "tipping points" between faith and madness, and between love and obsession. 
2014 Miami Beach Garden Tour
Saturday, March 15, 10:00 a.m.
Miami Beach Botanical Garden, 2000 Convention Center Drive
Explore the alluring private gardens of Miami Beach this spring with the Miami Beach Botanical Garden. Tour participants are invited to indulge in a special day at the Miami Beach Botanical Garden the day of the tour and enjoy fresh produce at the gardenside farmers market, food trucks, live music by Broken Tenure and the Gems & Junque rummage sale. $25 Garden Members, $30 Non-Members.
Museum Tours
Saturday, March 15, 2:00 p.m.
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
Docent led tours of the museum exhibitions. For more Info: www.bassmuseum.orgor call 305.673.7530 Members and Miami Beach Residents: free. Non-members: $8 (cost of museum admission).
L' amico Fritz
Saturday, March 15, 8:00 p.m.
Sunday, March 16, 4:00 p.m.

Colony Theatre, 1040 lincoln Road
The story takes place in a small Jewish community in Alsace by the end of 19th Century. Mascagni chose a French comedy by Emile Erckmann and Alexandre Chatrian, L'Ami Fritz, and adapted it for the stage in 1872. It was further transformed into a libretto by P. Suardon (an anagram for the famous writer, N. Daspuro), who maintained the fundamental ingredients of the original.
SoBe Arts American Play Reading Series: THE SATCHELFREE
Saturday, March 15, 8:00 p.m.
SoBe Institute of the Arts, 2100 Washington Avenue
On the final journey of Meriwether Lewis, one of America's most celebrated explorers, the edge of wilderness becomes the imaginative landscape for an unpredictable psychological and historical drama with Shakespearean overtones. 
Pablo Alboran
Saturday, March 15, 8:00 p.m.
Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, 1700 Washington Avenue
Pablo Alborán is a Spanish musician, singer and songwriter. In 2011, he was nominated for three Latin Grammy Awards. Alborán has released two studio albums, one live album, four singles, four music videos and various musical collaborations.
In His Own Likeness
Continues through March 16, 2014
ArtCenter/South Florida, 800, 810 and 924 Lincoln Road
Curated by Marivi Veliz. Artists: Othón Castañeda, Rocío García, Eny Roland and Mario Santizo. In His Own Likeness primarily reaffirms existence, which in its diversity and complexity, is equally divine. Although, it does present us, in a somewhat provocative manner, an assortment of images of eroticized men alluding, rather than to God, to His gender-the masculinity attributed to Him-and as a result, to the power associated with the male gender.
Piotr Uklanski: ESL
Continues through March 16, 2014
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
Combined with selections from the collection of the Bass Museum of Art, Uklanski's works will address issues related to his ESL status-whether through their outsider relationship to American pop culture, their aspirations over the fabled American Dream, or through Americanized references to Polish history and art.
Schumann and Friends
Sunday, March 16, 2:00 p.m.
New World Center, 500 17 Street
The musical and social circles of the Romantic period seemed to revolve around composer Robert Schumann and his wife Clara, one of the most respected pianists of the era in her own right. The two helped launch Brahms' career and worked with contemporaries such as Chopin and Liszt, and this chamber concert pays tribute to the Schumanns and their friends.
The Countertenor Voice: Arias for Farinelli
Sunday, March 16, 4:00 p.m.
All Souls Episcopal Church, 4025 Pine Tree Drive
Composers created vocal showpieces for this musical Hercules that displayed the brilliance of the male voice in its most virile form.  Critically-lauded countertenor and long-time member of Seraphic Fire Reggie Mobley is joined by the Firebird Chamber Orchestra in an evening of unrivaled musical brilliance.    
Sunday, March 16, 7:00 p.m.
Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, 1700 Washington Avenue
Kari Brooke Jobe is an American contemporary Christian music singer and songwriter. Since her first album in 2009, she has received one Grammy Award nomination and three Dove Award nominations, two of which she won. Jobe is also an associate worship pastor at Gateway Church.
Inside the Music: Movements - A Collaboration between Miami City Ballet dancers and New World Symphony Fellows
Tuesday, March 18, 7:00 p.m.
New World Center, 500 17 Street
This event probes the intersection between classical music and ballet, as seen through the eyes of the artists themselves. Conceived of, designed and executed by the Fellows of the New World Symphony and dancers of the Miami City Ballet, "Movements" is a unique collaboration that takes its name from the consideration of all three participants.
2 Chainz - 2 Good to be T.R.U.
Tuesday, March 18, 8:00 p.m.
Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater, 1700 Washington Avenue
2 Chainz is an American hip hop recording artist from College Park, Georgia. He was first known for being one-half of the southern hip hop duo Playaz Circle, alongside his longtime friend and fellow rapper, Earl "Dolla Boy" Conyers. They are perhaps best known for being signed to Ludacris' Disturbing tha Peace label, as well as their debut single "Duffle Bag Boy".
"Super Tryday"
Wednesday, March 19, 3:30 p.m.
Miami Beach Botanical Garden, 2000 Convention Center Drive
Juggling, puppets, and magic....oh my!  For your early elementary grades Fantasy Theatre Factory offers this delightful show featuring Pinky and Pointer.  These two silly but sweet characters create Tryday, an imaginary eighth day of the week when we learn new and challenging things from tying your own shoes to making new friends. 
SOUNDSCAPE CINEMA SERIES @ExoStage: Lee Daniels' The Butler FREE
Wednesday, March 19, 8:00 p.m.
Exostage @ Miami Beach SoundScape, 500 17 Street
Enjoy free movies every Wednesday night! This week: LEE DANIELS' THE BUTLER(2013) Directed by Lee Daniels with Forest Whitaker and Oprah Winfrey. The FREE SoundScape Cinema Series is presented generously by the Marilyn and Edward Gadinsky Charitable Foundation. Bring your blanket or beach chair and picnic! No glass please.
One Out Of One Thousand
Continues through March 23, 2014
ArtCenter/South Florida, 800, 810 and 924 Lincoln Road
Curated by Cristina Anglada, in partnership with Acción Cultural Española. Artists: Jenny Brillhart | Nicole Doran | Katerina Friderici | Marina Gonella | Gamliel Herrera | Babette Herschberger | Kathy Kissik | Rosa Naday Garmendia | Lori Nozick | Kerry Phillips | Natalie Zlamalova.
This Too Shall Pass... FREE
Continues through March 27, 2013
Miami Beach Urban Studios Gallery, 420 Lincoln Road, Suite 440
This is India-based artist Saravanan Parasuraman's first exhibition outside of the Indian subcontinent. His work explores broad conceptual themes such as chaos, order, randomness, and fate through a meticulous attention to the materiality of form of an eclectic variety of media-from ball bearings and fiberglass to sand and silica. Organized by Alpesh Kantilal Patel.
Crimes of the Heart
Continues through March 30, 2014

Fridays and Saturdays, 8:00 p.m.
Sundays, 2:00 p.m.
Miami Beach Stage Door Theatre, 500 71st Street
At the core of the tragic comedy are the three MaGrath sisters, Meg, Babe, and Lenny, who reunite at Old Granddaddy's home in Hazlehurst, Mississippi after Babe shoots her abusive husband. Winner of the Tony Award, the Drama Circle Award, and the Pulitzer Prize, "Crimes of the Heart" is considered one of the finest plays in the American Theatre.
Cinema Judaica: The War Years, 1939 - 1949
Continues through August 24, 2014
Jewish Museum of Florida-FIU, 301 Washington Avenue
This unprecedented exhibition of iconic Hollywood film posters from 1939-1949 illustrates how the motion picture industry countered America's isolationism, advocated going to war against the Nazis, influenced post-war perceptions of the Jewish people and the founding of the State of Israel, and shaped the face of contemporary Jewish life.

Growers, Grocers & Gefilte Fish: A Gastronomic Look at Florida Jews & Food

Continues through October 5, 2014

Jewish Museum of Florida-FIU, 301 Washington Avenue
From the pierogies of Poland to the salsas of South America, this exhibition will comprise a wide range of historic items that tell the story of Floridian Jews in the food industry - those who grow, prepare, distribute, cook and serve the foods we love.
Pleasure, Fear and the Pursuit of Happiness FREE
Ongoing
Miami Beach Botanical Garden, 2000 Convention Center Drive
Nayda Collazo-Llorens will be installing 2D textual art along the meandering concrete pathways in the Garden. The text is based on thoughts and memories--both real and imagined--collected from Miami Beach locals and visitors. An opening reception will be held June 28, 5-7 p.m.
Untitled ([construction of good)]
Ongoing
The Wolfsonian-FIU, 1001 Washington Ave
305.531.1001 www.wolfsonian.org
The Wolfsonian-FIU presents a new site-specific exhibit, Untitled ([construction of good)] by artist Bhakti Baxter in The Wolfsonian Bridge Tender House beginning November 29th. The installation will take place in the steel structure created in the Art Deco style outside of the museum entrance. The focus of the exhibit will be on the construction of good for mankind, focusing on how the meanings of things are perpetually shaped by their human and historical contexts.
Egyptian Gallery
Ongoing
Bass Museum of Art, 2100 Collins Avenue
305.673.7530 www.bassmuseum.org
The Bass Museum of Art invites visitors to experience the ancient world at the only Egyptian Gallery in Florida.  The gallery offers a unique opportunity to learn about one of the world's oldest and most mysterious civilizations from its surviving objects, including an Egyptian sarcophagus and mummy.
Watercolors-English and American
Ongoing
World Erotic Art Museum, 1205 Washington Avenue
305.532.9336  www.weam.com
The extraordinary persona of Sylvie Jones, the famed London artist who has also written such popular children's books as "Who's in the Tub," will be on view. Tickets are $15 with no one under 18 admitted. 
Art and Design in the Modern Age: Selections from the Wolfsonian Collection
Ongoing
Wolfsonian-FIU, 1001 Washington Ave.
305.531.1001 www.wolfsonian.org
The nearly 300 works on display, 1885 to 1945,  provide insight into the ways design has influenced and adapted to the modern world.
Artcenter/South Florida Artists-In-Residence Ongoing
FREE
 Artcenter/South Florida, 800, 810 and 924 Lincoln Road
305.674.2728 www.artcentersf.org
ArtCenter/South Florida ("ACSF") announces the arrival of four new Artists-in-Residence and welcomes visitors to their working studios. 
Selections from the Collection
Ongoing
Bass Museum of Art2100 Collins Avenue
305.673.7530

Sunday, March 9, 2014

MENSAJE A LA FUERZA ARMADA NACIONAL DE VENEZUELA

 MENSAJE A LA FUERZA ARMADA NACIONAL DE VENEZUELA

Colegas en servicio activo,
Los actuales momentos de angustia, calamidad, zozobra e inconformidad nos llaman a tomar conciencia de cuanto sucede y de las razones que explican la actitud tomada por nuestros jóvenes estudiantes y seguida por casi toda la sociedad, que se han convertido en protestas permanentes en reclamo de la satisfacción de las más ingentes necesidades y del combate a la inseguridad que las acciones delincuenciales ejecutadas por partidarios y cómplices del régimen de vergüenza y oprobio que sufrimos los venezolanos desde hace más de quince largos y afanosos años.

Nosotros, los militares de toda la vida, nos debemos a Dios y a la República desde el instante en que prestamos la Promesa de Fidelidad a la Bandera al momento de ingresar al servicio activo en armas a la Patria. Y es a esa nación y a sus Instituciones que por mandato constitucional debemos obediencia, respeto y subordinación y no a parcialidad política o persona alguna.
La Fuerza Armada Nacional es una Institución creada por el Estado para la defensa de sus fronteras, para preservar su integridad territorial y para el sostenimiento de su soberanía. Todo cuanto se aparte de esos postulados debe considerarse como una desobediencia e incumplimiento de su misión y funciones específicas.

Hoy vemos con horror y mucha preocupación la indiferencia, y hasta  complicidad, de los mandos naturales de la Institución más antigua de la República ante los graves problemas que con asiduidad provoca el actual régimen y los compromisos que contrae y ha contraído en violación flagrante de nuestra Constitución.
 La población en general reclama el accionar de la Fuerza Armada Nacional y de todos y cada uno de sus componentes para combatir el desorden causado por las huestes y pandillas armadas del oficialismo, y los crímenes que se han cometido, al tratar de silenciar las manifestaciones pacíficas que se llevan a efecto conforme a lo estatuido en la legislación.
Nuestros estudiantes dispuestos están al sacrificio y nuestro pueblo los secunda, apoya y no permite que se rindan.
¿ Permitiremos su sacrificio mientras esperamos ver pasar más cadáveres, más heridos y más detenidos ?
¿ Y…ustedes, mis apreciados y valerosos colegas, qué harán ? ¿ Qué esperan para actuar ?
! La gente está en la calle a la espera de vuestra salida en su protección y defensa!
! Hagan honor al uniforme que les entregó la Patria! Respeten y cumplan el juramento que prestaron de defender la
Patria y sus Instituciones hasta perder la vida.
Compatriotas,
Venezuela está al borde de un abismo del que desconocemos su profundidad, al que nos ha llevado la inconciencia y la ambición de figuración de unos cuantos traidores y asesinos enquistados en el poder, que han entregado nuestro país a una nación extranjera para que nos esclavice y haga de nosotros unos eunucos a quienes les sea de mayor facilidad explotar para cumplir con sus insanos propósitos de implantar un sistema comunista que ha fracasado en el mundo, pues su único fin es el de sumirnos a todos en la miseria, campo de cultivo fácil de sus fines diabólicos y putrefactos.
Colegas,
Nuestro incipiente Ejército salió de nuestras fronteras sólo para llevar la libertad a cinco naciones.
Jamás esclavizamos a ciudadano alguno sino que decretamos su liberación.
Jamás nuestro Ejército Libertador ocupó ni se adueñó de otras tierras liberadas.
Siempre hemos sido "Forjadores de libertades". ¿ Permitirán ustedes, los militares de hoy, que ahora se nos esclavice ?
Hoy, Venezuela reclama vuestra acción definida y definitiva que la salve de este maremágnum de atropellos y abusos.
Hagan respetar la Constitución y restablezcan su observancia y vigencia ante tantas y continuas violaciones. Es vuestra función...
Nadie debe estar por encima de la Constitución de la República ni de las leyes que de ella se deriven, y quien eso pretenda deben expelerlo del poder. ! Son ustedes la tabla de salvación de la República !
Su intervención, en los momentos de angustiante peligro que vive la Nación, está más que justificada en el mismo texto constitucional en sus artículos 333 y 350, a los que todos los ciudadanos, investidos o no de autoridad, ESTAMOS OBLIGADOS A CUMPLIR...
Ustedes tienen las armas de la República para su seguridad y defensa…
NOSOTROS Y TODOS SUS COMPATRIOTAS LES ESPERAMOS EN CADA CALLE, EN CADA PUEBLO, EN CADA CIUDAD, EN TODOS LOS RINCONES…

YA  SE  OYE  EL CLARÍN…”y cuando el clarín de la patria llama, hasta el llanto de la madre calla”
! VIVA VENEZUELA ! ! VIVA SU FUERZA ARMADA NACIONAL...!
Sábado 8 de marzo de 2014

FIRMAMOS:

Gral.Div. (EJ) Vicente Luis Narváez Churión
Vice Alm.  Rafael Bertorelli Moreno
Vice Alm.  Freddy Mota Carpio
Gral.Div.(EJ) Carlos Julio Peñaloza Zambrano
Vice Alm.    Efraím Díaz Tarazón
Vice Alm.    Héctor Ramírez Pérez
Gral.Div.(GN) Luis Camacho Kairuz
Gral.Div.(GN) Rafael Damiani Bustillos
Gral.Bgda.(EJ) Camilo Vethencourt Rojas
Gral.Bgda.(AV) Mariano Márquez Oropeza
Gral.Bgda.(AV) Pedro Pereira
Gral.Bgda.(EJ) Raimundo Guisandes López
Gral.Bgda.(EJ) Henry Lugo Peña
Gral.Bgda.(EJ) Néstor González González
Gral.Bgda.(AV) Eduardo Báez
Gral.Bgda.(AV) Jorge Luis Guerrero Barrios
Gral.Bgda.(AV) Antonio Narváez
Contra Alm. Oscar Betancourt Patiño
Contra Alm. Gregorio Molleja Rodríguez
Contra Alm. Daniel Comisso Urdaneta
Cnel.(EJ) José Tomás Rojas Graffe
Cnel.(EJ) Domingo Santana Gómez
Cnel.(EJ) Yucepe Pillery
Cnel.(EJ) Gustavo Díaz Vivas
Cnel.(EJ) Juan José Rendón González
Cap.Navío  Humberto Lazo Cividane
Cap.Navío  José Santín
Cap.Navío  Bernardo Jurado Capecchi
Cap.Navío  Alberto Shadah Udelman
Cap.Navío  Eddy Méndez Pérez
Cnel.(AV) Silvino Bustillos
Cnel.(AV) Pedro Soto
Cnel.(GN) Antonio Semprún
Tcnel.(EJ) Julio César Moreno
Tcnel.(AV) Guillermo Beltrán Vielma
Mayor (EJ)  José Ramón Salas La Riva
Cap.Cbta.    José Rodríguez Vásquez
Cap.Cbta.    Juan Loreto
Capitán (EJ) Yamiré Mantecón
Capitán (EJ) Alfredo Salazar Bohórquez
Capitán (EJ) Ricardo Salazar Bohórquez
Capitán (EJ) Carlos Blondell Tineo
Capitán (EJ) Wismerck Martínez Medina
Tnte.Navío  Isaac Solórzano
Capitán (GN) Pedro José Flores Rivero
Capitán (GN) Leonardo Carrero Araujo
Teniente (EJ) Hosmel Delgado
Tnte. Fgta.  Rafael Figueredo Cassini
Teniente (GN) José Antonio Colina
Teniente (GN) Rosendo Betancourt
 Sub-Tnte.(EJ) Carlos García Arcaya
 Y demás firmas en reserva.

NOTI MIAMI BEACH

NOTI-e MIAMIBEACH
noticias en español
Marzo 2013
 Bienvenido a Nuestro Jefe de Bomberos
 

El 26 de febrero, la ciudad nombró a Virgil Fernández como el funcionario más alto del equipo de bomberos en Miami Beach.
Las Iniciativas de la Ciudad de Miami Beach para Mitigar la Congestión Vehicular
Un esfuerzo multi-jurisdiccional está en marcha

El mes pasado, paso dos accidentes trágicos de tránsito sobre la MacArthur Causeway y la Julia Tuttle durante dos incidentes separados. Los cierres de carreteras resultantes causaron gran tráfico y una inmovilidad para muchos residentes durante horas. En un esfuerzo para aliviar los preocupaciones de tráfico, la Ciudad de Miami Beach está trabajando en las siguientes iniciativas:
  • Cámaras de tráfico y señalización: La ciudad está implementando un sistema de cámaras de tráfico que servirá para alertar a las áreas de interés para dirigir el personal, que luego podrían movilizar rápidamente a operar manualmente las señales de tráfico e implementar desvíos.
  • Renuncia de peajes sobre el puente Venetian (del Condado) durante emergencias
  • Abrir los carriles de viaje de inmediato (Open Roads Policy)
  • Coordinacion continua con FDOT (Estatal)
Para los informes de tráfico en tiempo real, llame al 511; sigue @FL511_southeast en Twitter; o haga clic en línea http://fl511.com/Map.aspx 
Servicios de Preparación de Impuestos Gratis
Martes, 4PM a 7PM, Centro de Respuesta

Con cita, la ciudad estará ofreciendo servicios de preparación de impuestos cada martes hasta el 11 de abril 2014 en el Centro de Respuesta (Answer Center), primera planta del Ayuntamiento. Los residentes deben llamar al 305.673.7491 para programar una cita. Las familias que ganan hasta $ 51,000 son elegibles para estos servicios.

Felicitaciones a los Graduados de la Academia de Liderazgo del Vecindario
La Finalización de la Carretera Alton Road se Trasladó para Diciembre
Negocios están abiertos durante la construcción

La Comisión de la Ciudad permitió a FDOT extender las horas de actividad de la construcción para acelerar la construcción de modo que pueda ser completado antes. Los equipos trabajarán 12 horas al día, seis días a la semana.

Durante la construcción:
Hacia el sur de Alton Rd desde las calles 17-8, hay un desvió a la avenida West
Hacia el norte de Alton Rd. en la calle 17, hay un desvió a la avenida Meridian
 
Visite la página del proyecto FDOT Alton Rd para más información:

http://www.fdotmiamidade.com/current-projects/north-miami-dade/sr-907alton-rd-from-5-st-to-michigan-ave-1.html

Más información sobre los proyectos: 305.905.5876 o Heather@hmlpublicoutreach.com 
Autobus de Enlace (Trolley) para Alton Road y West Avenue En Servicio
Y Nueva Aplicación Mobil   
Gratis: Cuatro horas de estacionamiento en el garaje de la Calle 5 y Alton Road con un recibo del trolley.
 
Sí, los negocios están abiertos y dan la bienvenida a suhospitalidad a pesar de la construcción.

El trolley gratis delAlton / West Loopoperará hacia el norte en Alton Road y hacia el sur en la AvenidaWest desde la Calle 5 hacia Lincoln Road, con 21 paradas en el camino. Opera de 8 am a la medianoche, de lunes a domingo.  

Descargue la aplicación "TSO Miami Beach Trolley" en su teléfono celular Apple o Android para saber en tiempo real la llegada del próximo autobús de la ruta Alton-West.

La Serie de "Arts in the Parks" Regresa
¡La serie de eventos culturales gratuitos está de vuelta!

Próximo evento:

Sabado, 22 de marzo , 7:30 p.m.
Miami Lyric Opera realiza "L'amico Fritz"
 
North Beach Band Shell, 7275 Collins Avenue
Visita www.MBCulture.com para más listados
 
Marca Miami Beach de Productos Solares Llega a Tiendas Nacionales


Miami Beach lanzó su propia línea oficial y exclusivo de productos de protección solar, en conjunto con DestinationBrands International, LLC.

Una porción de todos los ingresos se destinarán a los esfuerzos de limpieza de playa locales.    
 
Los productos están a la venta en CVS, Ulta, Walgreens y Bed, Bath & Beyond. Para obtener más información, visite awww.miamibeachsun.com.
Respetar la Escena Durante las Vacaciones de Primavera
Período de eventos mayores dura hasta el 30 de Marzo | "Spring Break" y la Conferencia Winter Music

Paciencia y dar tiempo extra para llegar a su destino. Hay muchos eventos que crearán impactos a nuestra ciudad. Se espera un aumento del tráfico de vehículos y peatones. La ciudad ha coordinado planes lidiar con preocupaciones de transporte, seguridad pública y cumplimiento de códigos. También animamos a los visitantes a seguir nuestras reglas para una calidad de vida alta.
Auditoría del Departamento de Policía de Miami Beach 

Una auditoría del Departamento de Policía de Miami Beach está en marcha. Un equipo del Foro Ejecutivo de la Policía de Investigaciones está revisando la asignación de recursos, la dotación de personal, análisis de productividad, equipos y capacidades tecnológicas, clima organizacional y otros aspectos críticos y los procedimientos del departamento. 
20 Años de "Women Worth Knowing" (Mujeres que Valen la Pena Conocer)
Martes, 11 de marzo, 6 - 8 p.m.
Dream Hotel, 1111 Collins Avenue    

La Comisión de Miami Beach para la Condición de la Mujer estará celebrando 20 años de "Women Worth Knowing" como parte de mes de la mujer. El comité ha estado celebrando los logros personales y profesionales de más de 80 mujeres de Miami Beach durante 20 años. Todos los ganadores anteriores han sido invitados a asistir. Para obtener más información, póngase en contacto con Leonor Hernández, Oficina del Alcalde al 305.673.7030
Certificación Gratis para Miembros de Juntas de Condominios    
Martes, 18 de marzo de 3PM-6PM

El Departamento de Condominios de la Florida, Tiempo Compartido y Casas Móviles estará ofreciendo varios seminarios para certificación de miembros de juntas de condominios en el Ayuntamiento. Los seminariosserán el 18 de marzo, 15 de junio, 5 de septiembre y el 4 de diciembre. Una reserva previa no es necesaria.Si tiene preguntas sobre el seminario, contactase con Patrick Flynn al 850.717.1471 o Patrick.flynn @dbpr.state.fl.us.
El Estacionamiento del Ayuntamiento está Bajo Remediación
Para los que no son empleados de la ciudad

Ubicada en 1755 Meridian Avenue, el garaje comenzó un proyecto de remediación, el 24 de febrero. El trabajo, que se espera que dure aproximadamente ocho semanas, incluye mejorar el drenaje y la realización de las reparaciones estructurales del edificio. Como resultado, el garaje no estará abierto a los que no son empleados de la ciudad de Miami Beach. Por favor, use el garaje sobre la Calle 17.

Discrimination is IllegalLa Discriminación es Ilegal en Miami BeachLa Ciudad de Miami Beach prohíbe la discriminación en el empleo, la vivienda y los lugares públicos.

Cuelgue un cartel con este aviso en su negocio, es necesario. Visite la página de Derechos Humanos para obtener más información y formulariospara presentar quejas.

 
  
Representantes de la Fiscalía Estatal Ofrecen Servicios en Miami Beach Semanalmente  
Todo los miércoles de 10 a.m. a 12:30 p.m. en la Oficina de Servicios Comunitarios, 1700 Convention Center Drive en el primer piso.

Si tiene alguna pregunta o necesita información sobre:
Manutención de niños, servicios para víctimas de violencia doméstica, prevención del robo de identidad, sellando o eliminando antecedentes penales, restitución para cheques sin fondo o servicios para victimas

Para más información, puede contactar la Oficina de la Fiscalía Estatal al: 305-547-0724
Recolección de Libros para Niños

Este mes, la ciudad en colaboración con Miami-Dade College y el Children's Trust, está teniendo una recolección de libros para niños que serán donados para los estantes de libros en North Shore Youth Center y Miami Beach PAL.

Las siguientes localizaciones están aceptando libros: Flamingo Park PAL, Miami Beach Police Station at 1101 Washington Ave, City Hall, Customer Servic Center, 21st Street Recreation, Scott Rakow Youth Center, Muss Park, North Shore Park and Youth Center, Fairway Park and Normandy Isle Park and Pool.
Más Información Sobre los Seguros de Salud del Mercado
"Affordable Healthcare Act"

Hasta el 31 de marzo, 2014, los representantes estarán en el Ayuntamiento de Miami Beach cada lunes, martes y viernes de 9:30 a.m. a 5 p.m. para ayudarle a navegar el mercado de seguros de salud y informarlos sobre la ley "Affordable Healthcare Act."

Ayuntamiento de Miami Beach
Servicios a la Comunidad
1700 Convention Center Drive
305.673.7491
 
AGN Bike LaneTome Precaución: Comparta la Vía

Si usted es un automovilista o conduce una bicicleta, obedezca la ley.
Automovilistas: Al pasar a un ciclista, mantenga una distancia de tres pies entre su vehículo y la bicicleta. Mire hacia fuera para acercarse a los ciclistas antes de abrir lapuerta del coche cuando está aparcado.

Ciclistas: Se deben seguir las reglas de tráfico de la carretera, incluyendo las señales de tráfico. Conduzca en la misma dirección que los vehículos y deténgase antes de realizar giros. Ceda el paso a los peatonescuando circules por una acera. 
Registre su bicicleta.
  
Artscape Collins Park
El primer viernes de cada mes, 6PM

Sea parte de este vecindario artístico. Visita arte en siete localidades: Riviera South Beach, 301 20 Street en Moreno's Restaurant, Anthony Liggins Galería 88, justo al norte de la avenida Liberty, recibe una sorpresa en el Ansonia and Sweetwater Beer Garden de la calle 21, Liberty atraviesa Collins Park en el Museo Bass , esculturas, Miami City Ballet, la calle 22, y la Galeria Avant en la calle 23.
¿Necesita Ayuda con una Mejora en su Casa?

El Departamento de Construcción abre un escritorio para propietarios de Miami Beach.

Si usted es dueño de una casa o apartamento en Miami Beach, usted recibirá asistencia especial con suspermisos de construcción.

Más información
Para Eso Hay un "App"
Miami Beach Report It App 
La nueva aplicación "ParkMe Miami Beach" le ayudará a encontrar un lugar de estacionamiento desocupado más cercano a usted, le dirá las tarifas de estacionamiento en los lotes y garajes municipales, incluyendo ocupación en tiempo real.

"Miami Beach Report It" es una plataforma simple y en tiempo real para reportar en forma instantánea cuestiones en su vecindario.

Descargue las dos aplicaciones gratis en su teléfono inteligente.
¡Es la Ley!
Suelta el Teléfono

Les recordamos a todos la importancia de soltar el teléfono y tomar el volante, se trata de salvar vidas y es la ley desde el 1 de octubre. Al usar su teléfono mientras manejas, reduces su capacidad visual y de reacción.

El Cuidado de los Animales
 
Si usted está alimentando a los animales callejeros, la comida no se puede colocar directamente sobre el terreno, incluyendo las plantas, hojas y las dunas de arena. También, al usar platos, latas e otros recipientes, estos objetos deben ser retirados inmediatamente. No hagas una infracción por entrar a las dunas de arena.  


Informe  
Contacta el Cumplimiento de Códigos al 305.673.7555 si hay perros sin correa, ves un dueño de perros no limpiar detrás de sus animales, observa el tiradero de basura, o infracción por entrar a las dunas de arena.
Mantenga las áreas públicas limpias y sigue el código

 Oficial de Recursos de Animales
¿Conoce sobre delitos contra animales o otros asuntos ilícitos con animales en su vecindario? Contacta la nuevo directora de recursos de animales en el Departamento de Policía, Mariana Jomarron al 305.673.7000, ext 3705.

 Esterilizar y Castrar / Necesitamos Voluntarios
El Meow Mobile viene a Miami Beach dos veces al mes para esterilizar y castrar los gatos de la comunidad en el parque de North Shore Open Space. Para hacer una cita, 305.233.9958 omeowmobile@thecatnetwork.org y / o para ser un voluntario: projectcatnsniphelp@gmail.com.

 Dales de Comer, pero No Dejen Basura
Quick Links/Enlaces 
Alerta de tráfico: Proyectos de Construcción sobre Carreteras
 
Contacto para el proyecto de Alton Road: Heather Leslie, 305.905.5876 o heather@hmlpublicoutreach.com

Para los informes detráfico en tiempo real, llame al 511 o vaya a www.fl511.com.

Miami Beach mapa de trafico
Echa un vistazo al informe de trafico GIS en li­nea de la ciudad. Llame al 511 para los informes de tráficohasta-al minuto en todo el sur de Florida. También escucha MB Radio1670AM para las actualizacionessemanales en Miami Beach.


Suscribete para recibir asesoramiento de transito a traves de E-mail

Informacion y actualizaciones de construccion

Alertas de construccion

Desvió Adelante: Alton Road y Collins Avenue en Construcción

Estarás desviado hacia el norte en la calle 17 a Meridian Avenue durante varios meses

Marca (bookmark) la página de proyecto de FDOT Alton Rd: http://www.fdotmiamidade.com/current-projects/north-miami-dade/sr-907alton-rd-from-5-st-to-michigan-ave-1.html

Para más información sobre los dos proyectos: 305.905.5876 o Heather@hmlpublicoutreach.com
Detenga la Corrupción Gubernamental
Reporte las presuntas irregularidades al FBI

Su cooperación es necesaria 
para erradicar la corrupción. Si usted sospecha cualquier delito de un emp